Skip to main content

Umowa facility management

Umowa facility management

UMOWA FACILITY MANAGEMENT

zawarta na podstawie art. 750 w zw. z art. 353[1] Kodeksu cywilnego

Zawarta w miejscowości [Miejsce Data] pomiędzy:

Strony

[Zleceniodawca Nazwa], [Zleceniodawca Dane], zwanym dalej „Zleceniodawcą”,

a

[Firmy F M Nazwa], [Firmy F M Dane], zwanym dalej „Usługodawcą FM”.

§ 1. Przedmiot umowy

§ 1. Przedmiot umowy

1. Zleceniodawca zleca, a Usługodawca FM przyjmuje do wykonania zintegrowane usługi zarządzania obiektem (facility management) dla nieruchomości: [Opis Obiektu].

2. Usługodawca FM zobowiązuje się wykonywać usługi z należytą starannością, zgodnie z normami branżowymi ISO 41001 (zarządzanie FM) oraz PN-EN 15221 (standard FM w Polsce), przepisami Prawa budowlanego i BHP.

§ 2. Zakres usług FM

§ 2. Zakres usług FM

3. Usługodawca FM zobowiązuje się świadczyć następujące usługi: [Zakres F M].

4. Podział usług: hard FM — usługi techniczne (konserwacja instalacji HVAC, elektrycznych, wod-kan, systemów ppoż, dźwigów, BMS); soft FM — usługi niematerialne (sprzątanie, ochrona fizyczna, recepcja, zarządzanie przestrzenią, helpdesk, catering, zarządzanie odpadami).

5. Wszelkie usługi zlecone przez Zleceniodawcę wykraczające poza zakres umowy (capex, remont kapitalny) wymagają odrębnego zlecenia i wyceny.

§ 3. SLA i wskaźniki jakości

§ 3. Service Level Agreement (SLA)

6. Usługodawca FM zobowiązuje się do spełnienia następujących parametrów SLA: [Sla Parametry].

7. Pomiar SLA odbywa się miesięcznie. Usługodawca FM przekazuje Zleceniodawcy miesięczny raport KPI (Key Performance Indicators) z osiągniętymi wskaźnikami.

8. Niedotrzymanie SLA uprawnia Zleceniodawcę do naliczenia kar umownych zgodnie z załącznikiem do umowy. Przekroczenie SLA może być podstawą do premii (bonus) dla Usługodawcy.

§ 4. Wynagrodzenie

§ 4. Wynagrodzenie

9. Za wykonywanie usług FM Zleceniodawca zapłaci Usługodawcy wynagrodzenie: [Wynagrodzenie F M].

10. Wynagrodzenie płatne jest miesięcznie do 14. dnia miesiąca następnego na podstawie faktury VAT wystawionej przez Usługodawcę FM. Stawka VAT wynosi 23% zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług.

11. W razie opóźnienia w zapłacie Usługodawcy FM przysługują odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych.

§ 5. Odpowiedzialność i ubezpieczenie

§ 5. Odpowiedzialność i ubezpieczenie

12. Usługodawca FM odpowiada za szkody wyrządzone przy wykonywaniu usług FM na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego (art. 471 KC — niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania).

13. Usługodawca FM zobowiązuje się utrzymywać przez cały czas trwania umowy polisę ubezpieczenia OC z minimalną sumą gwarancyjną określoną w umowie szczegółowej i przekazywać kopię polisy Zleceniodawcy na żądanie.

§ 6. Czas trwania

§ 6. Czas trwania i wypowiedzenie

14. Umowa obowiązuje na warunkach: [Czas Trwania].

15. Każda ze stron może wypowiedzieć umowę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku rażącego naruszenia jej warunków przez drugą stronę, po bezskutecznym upływie 30-dniowego terminu na usunięcie naruszeń wyznaczonego w pisemnym wezwaniu.

§ 7. Postanowienia końcowe

§ 7. Postanowienia końcowe

16. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego, w szczególności art. 734–751 KC, art. 471 KC i art. 353[1] KC.

17. Wszelkie zmiany wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

18. Spory rozstrzyga Sąd właściwy dla siedziby Zleceniodawcy.

19. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach.

Podpisy

_______________________________ _______________________________

Zleceniodawca Usługodawca FM

Zleceniodawca

________________

Signature

Usługodawca FM

________________

Signature

Prowadzone przez Vladislav Sergienko, Założyciel·Szablon ostatnio zmodyfikowany: ·Zgłoś błąd

Czym jest Umowa facility management?

Umowa facility management w Polsce to umowa o świadczenie zintegrowanych usług zarządzania nieruchomością i jej infrastrukturą techniczną, na podstawie której właściciel lub zarządca obiektu (zleceniodawca) powierza wyspecjalizowanej firmie FM kompleksowe utrzymanie nieruchomości w zamian za wynagrodzenie. Umowa ta opiera się na art. 750 Kodeksu cywilnego (ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r., Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93 ze zm.) w związku z art. 353[1] KC o swobodzie umów oraz normach branżowych: PN-EN 15221 (europejski standard facility management) i ISO 41001 (system zarządzania FM). Facility management obejmuje dwie główne kategorie usług: hard FM — usługi techniczne związane z utrzymaniem fizycznej infrastruktury budynku — oraz soft FM — usługi niematerialne wpływające na komfort użytkowania obiektu.

Hard FM obejmuje konserwację i naprawy instalacji HVAC (ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja), elektrycznych, wodno-kanalizacyjnych, systemów ppoż (zgodnie z ustawą z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej i nadzorem Państwowej Straży Pożarnej), dźwigów (na podstawie przepisów Urzędu Dozoru Technicznego — UDT), systemów BMS (Building Management System), parkingów i terenów zewnętrznych. Usługi te wymagają zatrudnienia pracowników z odpowiednimi uprawnieniami wynikającymi z Prawa budowlanego (ustawa z dnia 7 lipca 1994 r., Dz.U. 1994 nr 89 poz. 414 ze zm.) i przepisów branżowych.

Soft FM obejmuje usługi porządkowe i czyszczące, ochronę fizyczną obiektu, obsługę recepcji, zarządzanie przestrzenią biurową i przeprowadzkami, helpdesk/CAFM (Computer Aided Facility Management), catering i zarządzanie odpadami zgodnie z ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. Coraz częściej FM obejmuje również zarządzanie zrównoważonym rozwojem budynku — certyfikacje LEED, BREEAM i monitoring zużycia energii.

Kluczowym elementem umowy FM jest Service Level Agreement (SLA) — zbiór parametrów i wskaźników jakościowych (KPI — Key Performance Indicators) definiujących oczekiwany poziom usług. SLA precyzuje czas reakcji na awarię krytyczną i usterki normalne, minimalny poziom dostępności budynku, standardy czystości, częstotliwość przeglądów i konserwacji. Mechanizm bonus-malus uzależnia wynagrodzenie firmy FM od osiąganych wskaźników SLA — nagradzając ponadstandardową jakość i penalizując niewykonanie zobowiązań.

Rynek facility management w Polsce dynamicznie rośnie — obejmuje zarządzanie biurowcami klasy A i B, centrami handlowymi, obiektami magazynowymi, szpitalami, uczelniami i obiektami przemysłowymi. Główne polskie i europejskie firmy FM aktywne na rynku należą do Polskiego Stowarzyszenia Zarządców Nieruchomości (PSZN) lub Europejskiego Stowarzyszenia Facility Management (EuroFM). Wynagrodzenie za usługi FM dokumentowane jest fakturami VAT, a stawka podatku od towarów i usług wynosi 23% zgodnie z ustawą o VAT.

Kiedy potrzebujesz Umowa facility management?

Umowa facility management w Polsce jest niezbędna w każdym przypadku, gdy właściciel lub zarządca dużego obiektu komercyjnego lub instytucjonalnego chce powierzyć obsługę techniczną i eksploatacyjną wyspecjalizowanej firmie.

Budynki biurowe klasy A i B. Duże budynki biurowe w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu i innych miastach regionalnych wymagają profesjonalnego FM dla utrzymania sprawności instalacji technicznych, komfortu najemców i optymalizacji kosztów eksploatacji. Umowa FM zapewnia ciągłość działania budynku i spełnienie wymogów technicznych wynikających z Prawa budowlanego i przepisów UDT.

Centra handlowe i obiekty handlowo-usługowe. Centra handlowe wymagają kompleksowego FM obejmującego konserwację dźwigów i schodów ruchomych (UDT), systemy HVAC i ppoż, ochronę fizyczną, sprzątanie, zarządzanie parkingami i terenami zewnętrznymi. Profesjonalna firma FM gwarantuje standardy operacyjne wymagane przez Państwową Straż Pożarną (PSP) i Państwową Inspekcję Sanitarną (SANEPID).

Obiekt magazynowy i logistyczny. Hale magazynowe, centra dystrybucyjne i parki logistyczne wymagają FM w zakresie konserwacji instalacji elektrycznych i wod-kan, doków rozładunkowych, ochrony obiektu i utrzymania terenów zewnętrznych. Parametry SLA obejmują czas reakcji na awarie krytyczne dla ciągłości procesów logistycznych.

Szpitale, uczelnie i obiekty publiczne. Instytucje publiczne — szpitale podlegające nadzorowi Ministerstwa Zdrowia, uczelnie i urzędy — coraz częściej zlecają FM wyspecjalizowanym firmom, zapewniając wysokie standardy techniczne i sanitarne przy kontrolowanych kosztach.

Certyfikacja LEED/BREEAM i zrównoważony development. Właściciele budynków ubiegający się o certyfikację ekologiczną LEED lub BREEAM lub wdrażający system zarządzania energią ISO 50001 powierzają zarządzanie zrównoważonym użytkowaniem firmie FM specjalizującej się w green building management.

Przejście do outsourcingu technicznych służb własnych. Przedsiębiorstwa likwidujące własne działy techniczne i przekazujące obsługę FM firmie zewnętrznej potrzebują umowy precyzującej zakres przejętych obowiązków, zasady transferu wiedzy o budynku i przejęcia kluczowej dokumentacji technicznej.

Co powinien zawierać Umowa facility management

Umowa facility management w Polsce powinna zawierać następujące elementy, aby zapewnić rzetelną obsługę obiektu i ochronę interesów obu stron.

Oznaczenie stron i obiektu. Pełne dane zleceniodawcy — firma, NIP, KRS — oraz firmy FM, w tym numer polisy OC. Precyzyjny opis obiektu: adres, powierzchnia GLA (Gross Leasable Area), rodzaj budynku, lista instalacji i systemów objętych FM. Jako załącznik graficzny warto dołączyć plan budynku z zaznaczonymi strefami zarządzanymi przez FM.

Zakres usług hard FM i soft FM. Szczegółowe wyliczenie usług technicznych (hard FM) — instalacje HVAC, elektryczne, wod-kan, ppoż, UDT, BMS, parkingi, tereny zewnętrzne — oraz usług niematerialnych (soft FM) — sprzątanie, ochrona, recepcja, helpdesk, catering, zarządzanie odpadami. Precyzyjny zakres zapobiega sporom o to, co jest objęte umową, a co wymaga odrębnego zlecenia.

Service Level Agreement (SLA) i KPI. Definicja kategorii awarii (krytyczna, ważna, normalna) z odpowiadającymi czasami reakcji i usunięcia usterki. Minimalne parametry dostępności budynku. Standardy czystości z częstotliwością kontroli. Miesięczne raportowanie KPI z możliwością weryfikacji przez zleceniodawcę. forms-legal.com zaleca precyzyjne zdefiniowanie każdej kategorii awarii z przykładami, aby uniknąć sporów o klasyfikację zgłoszeń.

Mechanizm bonus-malus. Kary umowne (malus) za niedotrzymanie SLA wyrażone jako procent wynagrodzenia miesięcznego lub kwota stała za każdy punkt niedotrzymanego KPI. Premia (bonus) za ponadstandardowe wyniki. Procedura zgłaszania naruszeń SLA i rozpatrywania reklamacji przez helpdesk FM.

Helpdesk i system CAFM. Wymóg obsługi zgłoszeń technicznych i serwisowych przez system helpdesk dostępny 24/7/365. Możliwość integracji z systemem CAFM (Computer Aided Facility Management) zleceniodawcy lub dostęp do platformy firmy FM. Czas potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia i eskalacja przy przekroczeniu czasu reakcji.

Wynagrodzenie i rozliczenia. Miesięczna opłata ryczałtowa netto i brutto z VAT 23%. Zasady rozliczenia usług poza zakresem umowy (dodatkowe zlecenia). Mechanizm corocznej rewizji wynagrodzenia — indeksacja inflacyjna lub otwarty book of costs. Termin płatności faktury i tryb postępowania przy spornych fakturach.

Zasoby ludzkie firmy FM. Wymogi dotyczące kwalifikacji personelu technicznego (uprawnienia elektryczne, chłodnicze, UDT, SEP), obowiązek szkoleń BHP, wymagania wobec ochrony fizycznej (licencja pracownika ochrony). Zasady wstępu personelu FM do obiektu i weryfikacji tożsamości.

Ubezpieczenie OC i bezpieczeństwo. Obowiązek utrzymania polisy OC z minimalną sumą gwarancyjną przez cały czas trwania umowy. Zakres odpowiedzialności firmy FM za szkody i tryb zgłaszania roszczeń. Zasady BHP obowiązujące personel FM w obiekcie, zgodnie z przepisami Państwowej Inspekcji Pracy (PIP).

Klauzule środowiskowe i green FM. Obowiązki w zakresie zarządzania zużyciem energii, monitorowania emisji, raportowania ESG (Environmental, Social, Governance) i wspierania certyfikacji ekologicznej budynku. Zarządzanie odpadami zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami z ustawy o odpadach.

Jak wypełnić Umowa facility management

Umowę facility management w Polsce wypełnia się według kolejnych kroków, które zapewniają kompletność i zgodność z wymogami branżowymi.

Krok 1 — dane stron. Wpisz pełne dane zleceniodawcy: firmę, adres, NIP, REGON i KRS. Zweryfikuj w Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS), kto jest uprawniony do podpisania umowy. Następnie wpisz dane firmy FM: firmę, adres, NIP, KRS i numer polisy OC. Sprawdź polisę OC firmy FM — minimalna suma gwarancyjna powinna odpowiadać wartości zarządzanego obiektu.

Krok 2 — opisz obiekt. Wpisz adres budynku, powierzchnię całkowitą i użytkową (GLA), rodzaj obiektu (biurowiec, centrum handlowe, magazyn) i rok budowy. Wymień kluczowe instalacje i systemy objęte FM: HVAC, elektryka, wod-kan, ppoż, BMS, dźwigi. Dołącz jako załącznik rysunek techniczny lub plan kondygnacji budynku.

Krok 3 — określ zakres FM. Wpisz listę usług hard FM: konserwacja instalacji z podaniem częstotliwości przeglądów okresowych (tygodniowe, miesięczne, roczne). Wpisz listę usług soft FM: częstotliwość sprzątania, godziny ochrony, zakres helpdesku. Wyraźnie wskaż, które prace są poza zakresem umowy (capex, remonty kapitalnych instalacji, wymiana agregatu).

Krok 4 — ustal parametry SLA. Wpisz kategorie awarii z definicjami i przykładami. Dla każdej kategorii określ: czas potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia, czas reakcji (dojazd lub działanie), czas usunięcia usterki. Podaj minimalny wymagany poziom dostępności budynku w procentach. Wpisz standardy czystości i częstotliwość kontroli jakości.

Krok 5 — zdefiniuj mechanizm bonus-malus. Wpisz kary umowne za niedotrzymanie każdego wskaźnika SLA — jako procent wynagrodzenia miesięcznego lub kwotę stałą. Określ próg, po przekroczeniu którego naliczane są kary, i maksymalny łączny poziom kar miesięcznie. Opcjonalnie wpisz premię za osiągnięcie ponadstandardowych wskaźników.

Krok 6 — ustal wynagrodzenie. Wpisz miesięczne wynagrodzenie ryczałtowe netto i brutto (VAT 23%). Wskaż termin płatności faktury i zasady korygowania wynagrodzenia w trakcie umowy — coroczna indeksacja, zmiana zakresu obiektu. Określ zasady rozliczania prac poza zakresem umowy z odrębnych zleceń.

Krok 7 — określ czas trwania. Wskaż datę rozpoczęcia i zakończenia umowy, opcję przedłużenia i warunki jej skorzystania. Wylicz podstawy wcześniejszego rozwiązania i zasady przejęcia obiektu po zakończeniu umowy — przekazanie dokumentacji, kluczy, systemów dostępu i inwentaryzacji.

Krok 8 — podpisz umowę. Wpisz miejscowość i datę. Podpisz w dwóch egzemplarzach. Dla spółek podpis składa osoba uprawniona do reprezentacji według KRS. Dopuszczalny jest kwalifikowany podpis elektroniczny zrównany z formą pisemną na podstawie art. 78[1] KC.

Najczęstsze błędy w Umowa facility management

Umowa facility management w Polsce bywa wadliwa z powodu typowych błędów popełnianych przy jej sporządzaniu.

Błąd 1 — brak precyzyjnych definicji kategorii awarii. Niejasne rozróżnienie między awarią krytyczną a normalną prowadzi do sporów o czas reakcji i naliczanie kar. Zalecenie: zdefiniuj każdą kategorię awarii z konkretnymi przykładami (np. awaria systemu chłodzenia serwerowni = krytyczna; awaria żarówki w biurze = normalna) i przypisz odpowiednie czasy reakcji.

Błąd 2 — zbyt szeroki zakres „w gestii FM” bez limitu kosztów. Brak limitu na naprawy i wymiany realizowane przez FM bez uprzedniej zgody zleceniodawcy może prowadzić do nieoczekiwanych kosztów. Zalecenie: ustal limit kosztów pojedynczej naprawy, powyżej którego wymagana jest uprzednia zgoda zleceniodawcy, np. 5 000 zł netto.

Błąd 3 — brak wymogu OC i weryfikacji uprawnień. Umowa bez wymogu OC firmy FM i uprawnień personelu technicznego naraża zleceniodawcę na odpowiedzialność za szkody i wypadki. Zalecenie: zastrzeż obowiązek ubezpieczenia OC z minimalną sumą gwarancyjną i weryfikacji uprawnień kluczowego personelu przed zawarciem umowy.

Błąd 4 — pominięcie procedury raportowania i audytu. Brak regularnych raportów KPI i prawa do audytu pozbawia zleceniodawcę możliwości weryfikacji jakości usług. Zalecenie: ustal comiesięczny raport KPI, prawo do przeglądu dokumentacji serwisowej i roczny audyt jakości.

Błąd 5 — niejasne zasady zakończenia umowy i przekazania budynku. Brak procedury przekazania obiektu po zakończeniu umowy FM może prowadzić do utraty dokumentacji i wiedzy o budynku. Zalecenie: wpisz obowiązek przekazania kompletnej dokumentacji technicznej, kluczy, kodów dostępu i inwentaryzacji urządzeń FM na koniec umowy.

Błąd 6 — brak klauzuli BHP i procedur bezpieczeństwa. Umowa bez wymogów BHP dla personelu FM naraża zleceniodawcę na współodpowiedzialność za wypadki w obiekcie. Zalecenie: ustal wymogi BHP, obowiązek szkoleń wstępnych i regularnych dla pracowników FM pracujących w obiekcie, zgodnie z przepisami PIP.

Cytuj tę stronę

Powołaj się na ten darmowy szablon w artykule, programie zajęć lub notatce badawczej:

APA

Forms Legal. (2026). Umowa facility management (Polska) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/pl/polska/real-estate/property/umowa-facility-management

MLA

"Umowa facility management (Polska)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/pl/polska/real-estate/property/umowa-facility-management.

BibTeX
@misc{formslegal-umowa-facility-management,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Umowa facility management (Polska)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/pl/polska/real-estate/property/umowa-facility-management}},
  note         = {Free legal document template}
}

Dostępne także dla tych jurysdykcji:

Najczęściej zadawane pytania

Szablon z odniesieniami do przepisów — Szablon ostatnio zmodyfikowano w czerwiec 2026

Niniejszy szablon ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Przepisy różnią się w zależności od jurysdykcji i zmieniają się z czasem. W sprawie porady dostosowanej do Twojej sytuacji skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem.Pełne zastrzeżenie prawne

Znalazłeś błąd? Daj nam znać