Skip to main content

Umowa o świadczenie usług marketingowych

Umowa o świadczenie usług marketingowych

zawarta na podstawie art. 750 w zw. z art. 734 Kodeksu cywilnego

Zawarta w miejscowości [Miejsce Data] pomiędzy:

Strony

[Zleceniodawca Nazwa], [Zleceniodawca Dane], zwanym dalej „Zleceniodawcą”,

a

[Agencja Nazwa], [Agencja Dane], zwanym dalej „Agencją”.

Przedmiot umowy

§ 1. Przedmiot umowy

1. Agencja zobowiązuje się świadczyć na rzecz Zleceniodawcy następujące usługi marketingowe: [Zakres Uslug].

2. Umowa jest umową o świadczenie usług, do której zgodnie z art. 750 Kodeksu cywilnego stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu (art. 734 i n.). Jest to umowa starannego działania, a Agencja świadczy usługi z należytą starannością z uwzględnieniem zawodowego charakteru działalności (art. 355 § 2 Kodeksu cywilnego).

3. Działania marketingowe prowadzone są zgodnie z prawem, w tym z ustawą z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji oraz przepisami o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym; treści reklamowe nie mogą wprowadzać w błąd.

Budżet mediowy i wynagrodzenie

§ 2. Budżet mediowy i wynagrodzenie

4. Budżet mediowy i zasady jego rozliczania: [Budzet Mediowy]. Budżet mediowy jest rozliczany odrębnie od wynagrodzenia Agencji.

5. Z tytułu świadczonych usług Agencji przysługuje wynagrodzenie: [Wynagrodzenie]. Domniemywa się odpłatność (art. 735 Kodeksu cywilnego). Do wynagrodzenia netto dolicza się podatek od towarów i usług według stawki 23% zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług.

6. W razie opóźnienia w zapłacie Agencji przysługują odsetki ustawowe za opóźnienie (art. 481 Kodeksu cywilnego) oraz rekompensata na podstawie ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych.

Prawa autorskie do materiałów

§ 3. Prawa autorskie do materiałów marketingowych

7. Zasady nabycia praw do materiałów wytworzonych przez Agencję: [Prawa Autorskie].

8. Przeniesienie autorskich praw majątkowych wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności (art. 53 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych) i obejmuje wyłącznie wymienione pola eksploatacji (art. 41 ust. 2 i art. 50). Autorskie prawa osobiste twórców pozostają niezbywalne (art. 16).

9. Agencja oświadcza, że materiały nie naruszają praw osób trzecich, w tym praw autorskich i praw do znaków towarowych chronionych przed Urzędem Patentowym Rzeczypospolitej Polskiej (UPRP).

Raportowanie, poufność i dane osobowe

§ 4. Raportowanie, poufność i ochrona danych

10. Zasady raportowania i wskaźniki skuteczności (KPI): [Raportowanie].

11. Strony zobowiązują się do zachowania w poufności informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.

12. Jeżeli Agencja przetwarza dane osobowe w imieniu Zleceniodawcy, strony zawierają odrębną umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 rozporządzenia (UE) 2016/679 (RODO).

Czas trwania i wypowiedzenie

§ 5. Czas trwania i wypowiedzenie

13. Umowa obowiązuje na warunkach: [Czas Trwania].

14. Zgodnie z art. 746 Kodeksu cywilnego każda ze stron może wypowiedzieć umowę, z rozliczeniem dotychczasowych czynności i wydatków oraz odpowiedzialnością za szkodę przy wypowiedzeniu bez ważnego powodu.

Postanowienia końcowe

§ 6. Postanowienia końcowe

15. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego o zleceniu (art. 734 i n.) oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

16. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

17. Spory rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Zleceniodawcy. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.

Podpisy

_______________________________ _______________________________

Zleceniodawca Agencja

Zleceniodawca

________________

Signature

Agencja

________________

Signature

Prowadzone przez Vladislav Sergienko, Założyciel·Szablon ostatnio zmodyfikowany: ·Zgłoś błąd

Czym jest Umowa o świadczenie usług marketingowych?

Umowa o świadczenie usług marketingowych w Polsce to umowa, na podstawie której agencja marketingowa lub specjalista (wykonawca) zobowiązuje się świadczyć na rzecz zleceniodawcy usługi z zakresu marketingu, reklamy i promocji, a zleceniodawca zobowiązuje się zapłacić wynagrodzenie. Jest to umowa o świadczenie usług, do której zgodnie z art. 750 Kodeksu cywilnego (ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r., Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93 ze zm.) stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu (art. 734 i następne). Ma charakter umowy starannego działania, co oznacza, że wykonawca odpowiada za rzetelne prowadzenie działań marketingowych, lecz co do zasady nie gwarantuje osiągnięcia konkretnego efektu sprzedażowego.

Zakres usług marketingowych bywa bardzo szeroki — od prowadzenia kampanii reklamowych w internecie, zarządzania mediami społecznościowymi i pozycjonowania w wyszukiwarkach (SEO), przez tworzenie treści, grafik i materiałów wideo, po działania public relations i strategię marki. Z uwagi na różnorodność tych działań umowa powinna precyzyjnie określać, jakie usługi wchodzą w zakres współpracy, w jakim wymiarze oraz według jakich standardów. Należytą staranność agencji jako przedsiębiorcy ocenia się z uwzględnieniem zawodowego charakteru działalności (art. 355 § 2 Kodeksu cywilnego).

Istotnym i często pomijanym elementem umowy marketingowej jest rozgraniczenie wynagrodzenia agencji od budżetu mediowego. Wynagrodzenie agencji jest zapłatą za jej usługi, natomiast budżet mediowy to środki przeznaczone na zakup powierzchni reklamowej, na przykład w systemach reklamowych wyszukiwarek i mediów społecznościowych. Umowa powinna jasno wskazywać, czy budżet mediowy jest rozliczany odrębnie, refakturowany na zleceniodawcę czy też wliczony w wynagrodzenie, aby uniknąć sporów rozliczeniowych. Jeżeli agencja jest czynnym podatnikiem, do wynagrodzenia netto dolicza się podatek od towarów i usług według stawki 23% zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług.

Kluczowe znaczenie w umowie marketingowej mają prawa autorskie do tworzonych materiałów. Grafiki, teksty, hasła reklamowe, materiały wideo i projekty są utworami w rozumieniu art. 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Aby zleceniodawca mógł swobodnie korzystać z tych materiałów, umowa musi regulować przeniesienie autorskich praw majątkowych lub udzielenie licencji z wymienieniem pól eksploatacji (art. 41 ust. 2 i art. 50). Przeniesienie praw wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności (art. 53), a autorskie prawa osobiste twórców pozostają niezbywalne (art. 16).

Działania marketingowe muszą być prowadzone zgodnie z prawem. Treści reklamowe nie mogą wprowadzać w błąd ani stanowić czynu nieuczciwej konkurencji w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, a przy reklamie kierowanej do konsumentów zastosowanie mają przepisy o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym, nadzorowane przez Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK). Jeżeli kampanie obejmują przetwarzanie danych osobowych, konieczne jest przestrzeganie rozporządzenia (UE) 2016/679 (RODO).

Umowa o świadczenie usług marketingowych ma duże znaczenie dla bezpieczeństwa współpracy między klientem a agencją. Dobrze sporządzona umowa precyzuje zakres usług, budżet mediowy, wynagrodzenie, prawa autorskie do materiałów, zasady raportowania efektów, poufność i ochronę danych osobowych oraz tryb wypowiedzenia, dzięki czemu obie strony znają warunki współpracy i mogą skutecznie dochodzić swoich praw.

Kiedy potrzebujesz Umowa o świadczenie usług marketingowych?

Umowa o świadczenie usług marketingowych w Polsce jest potrzebna wówczas, gdy przedsiębiorca zleca prowadzenie działań marketingowych agencji lub specjaliście w ramach umowy o świadczenie usług (art. 750 i art. 734 Kodeksu cywilnego).

Prowadzenie kampanii reklamowych online. Firmy zlecające kampanie w wyszukiwarkach, mediach społecznościowych i sieciach reklamowych zawierają umowę marketingową, która porządkuje zakres kampanii, budżet mediowy oraz raportowanie wyników i wskaźników skuteczności.

Zarządzanie mediami społecznościowymi. Przedsiębiorcy powierzający prowadzenie profili w mediach społecznościowych agencji lub specjaliście zawierają umowę określającą zakres publikacji, tworzenie treści, prawa autorskie do materiałów oraz zasady reagowania na komentarze i sytuacje kryzysowe.

Tworzenie treści i materiałów reklamowych. Współpraca obejmująca tworzenie grafik, tekstów, haseł reklamowych i materiałów wideo wymaga umowy regulującej prawa autorskie do tych utworów, aby zleceniodawca mógł je swobodnie wykorzystywać w działalności.

Pozycjonowanie i marketing w wyszukiwarkach. Firmy korzystające z usług SEO i kampanii w wyszukiwarkach zawierają umowę marketingową, która precyzuje zakres działań, mierzalne wskaźniki oraz to, że jest to umowa starannego działania, a nie gwarancja określonej pozycji w wynikach wyszukiwania.

Stała obsługa marketingowa. Przedsiębiorstwa zlecające kompleksową, stałą obsługę marketingową zawierają umowę z miesięcznym wynagrodzeniem ryczałtowym, określającą zakres usług, budżet mediowy, raportowanie oraz tryb wypowiedzenia współpracy.

Kampanie z udziałem influencerów i partnerów. Działania marketingowe obejmujące współpracę z twórcami internetowymi wymagają umowy regulującej prawa do materiałów, oznaczanie treści reklamowych zgodnie z przepisami o nieuczciwych praktykach rynkowych oraz odpowiedzialność za zgodność przekazu z prawem.

Kampanie obejmujące dane osobowe. Przy działaniach marketingowych wykorzystujących dane klientów, na przykład newsletterach i kampaniach remarketingowych, umowa porządkuje obowiązki w zakresie ochrony danych zgodnie z RODO, w tym ewentualne powierzenie przetwarzania (art. 28 RODO).

Co powinien zawierać Umowa o świadczenie usług marketingowych

Umowa o świadczenie usług marketingowych w Polsce powinna zawierać następujące elementy oparte na art. 750 w związku z art. 734 Kodeksu cywilnego oraz na ustawie o prawie autorskim, aby jednoznacznie określić zasady współpracy i zabezpieczyć obie strony.

Oznaczenie stron. Pełne dane zleceniodawcy i agencji: firma, adres siedziby, NIP, REGON, numer KRS dla spółek lub wpis do CEIDG. Prawidłowe oznaczenie pozwala ustalić strony oraz reprezentację zgodnie z Krajowym Rejestrem Sądowym (KRS).

Zakres usług marketingowych. Dokładny opis usług — kampanie reklamowe, media społecznościowe, SEO, tworzenie treści, public relations. Wskazanie, że jest to umowa starannego działania, a nie gwarancja rezultatu sprzedażowego. forms-legal.com zaleca precyzyjne wyliczenie usług, co ułatwia ocenę należytego wykonania i ogranicza ryzyko sporu.

Budżet mediowy. Określenie wysokości budżetu mediowego oraz zasad jego rozliczania, w tym czy jest refakturowany na zleceniodawcę, czy wliczony w wynagrodzenie. Rozgraniczenie budżetu mediowego od wynagrodzenia agencji eliminuje wątpliwości rozliczeniowe.

Wynagrodzenie agencji. Wysokość i sposób ustalenia wynagrodzenia — ryczałtowe, godzinowe lub uzależnione od efektów (success fee). Domniemanie odpłatności wynika z art. 735 Kodeksu cywilnego. Do wynagrodzenia netto dolicza się podatek VAT 23%, gdy agencja jest czynnym podatnikiem zgodnie z ustawą o podatku od towarów i usług.

Prawa autorskie do materiałów. Uregulowanie przeniesienia autorskich praw majątkowych lub udzielenia licencji do grafik, tekstów, haseł i materiałów wideo z wymienieniem pól eksploatacji (art. 41 ust. 2 i art. 50 ustawy o prawie autorskim). Przeniesienie praw wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności (art. 53).

Raportowanie i wskaźniki (KPI). Zasady raportowania efektów działań marketingowych oraz uzgodnione wskaźniki skuteczności, na przykład zasięg, konwersje czy koszt pozyskania klienta. Określenie częstotliwości i formy raportów ułatwia ocenę współpracy.

Zgodność z prawem reklamy. Zobowiązanie agencji do prowadzenia działań zgodnie z prawem, w tym z ustawą z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji oraz przepisami o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym; treści reklamowe nie mogą wprowadzać w błąd ani naruszać praw osób trzecich.

Poufność i ochrona danych. Klauzula o zachowaniu w poufności informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa (art. 11 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji) oraz postanowienia o przestrzeganiu rozporządzenia (UE) 2016/679 (RODO) i ewentualnej umowie powierzenia przetwarzania (art. 28 RODO).

Czas trwania i wypowiedzenie. Wskazanie czasu trwania oraz trybu wypowiedzenia. Zgodnie z art. 746 Kodeksu cywilnego umowę można wypowiedzieć, z rozliczeniem dotychczasowych czynności i wydatków oraz odpowiedzialnością za szkodę przy wypowiedzeniu bez ważnego powodu. Klauzula o sądzie właściwym, w sprawach gospodarczych — sądzie gospodarczym właściwym dla siedziby zleceniodawcy.

Jak wypełnić Umowa o świadczenie usług marketingowych

Umowa o świadczenie usług marketingowych w Polsce wypełniana jest według kolejnych kroków zapewniających zgodność z art. 750 i art. 734 Kodeksu cywilnego oraz ochronę obu stron.

Krok 1 — oznacz strony. Wpisz pełne dane zleceniodawcy i agencji: firmę, adres, NIP, REGON, numer KRS lub wpis do CEIDG. Zweryfikuj reprezentację spółek w Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS), aby umowa była zawarta przez osoby uprawnione.

Krok 2 — opisz zakres usług. Wskaż dokładnie usługi marketingowe — kampanie reklamowe, media społecznościowe, SEO, tworzenie treści, public relations. Pamiętaj, że jest to umowa starannego działania, dlatego opisz sposób prowadzenia działań, a nie gwarancję efektu sprzedażowego.

Krok 3 — ureguluj budżet mediowy. Wpisz wysokość budżetu mediowego i zasady jego rozliczania, jednoznacznie oddzielając go od wynagrodzenia agencji. Wskaż, czy budżet jest refakturowany na zleceniodawcę, czy rozliczany na podstawie raportów platform reklamowych.

Krok 4 — ustal wynagrodzenie agencji. Wpisz wysokość i sposób naliczania wynagrodzenia — ryczałtowe, godzinowe lub uzależnione od efektów. Wskaż, że do wynagrodzenia netto doliczany jest VAT 23%, gdy agencja jest czynnym podatnikiem, a podstawą rozliczenia jest faktura.

Krok 5 — ureguluj prawa autorskie. Wpisz zasady nabycia praw do materiałów wytworzonych przez agencję — przeniesienie praw lub licencję z wymienieniem pól eksploatacji (art. 41 ust. 2 i art. 50 ustawy o prawie autorskim). Pamiętaj, że przeniesienie praw wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności (art. 53).

Krok 6 — określ raportowanie i KPI. Wpisz zasady raportowania efektów oraz uzgodnione wskaźniki skuteczności, na przykład zasięg, konwersje i koszt pozyskania klienta. Określ częstotliwość i formę raportów, co ułatwia ocenę współpracy.

Krok 7 — dodaj poufność i ochronę danych. Wpisz klauzulę poufności chroniącą tajemnicę przedsiębiorstwa (art. 11 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji) oraz, jeżeli kampanie obejmują dane osobowe, zobowiązanie do przestrzegania RODO i ewentualne powierzenie przetwarzania (art. 28 RODO).

Krok 8 — podpisz umowę. Wpisz miejscowość i datę zawarcia, określ czas trwania i tryb wypowiedzenia oraz podpisz dokument w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach. Dla spółek podpis składa osoba uprawniona do reprezentacji według wpisu w KRS. Dopuszczalna jest forma elektroniczna z kwalifikowanym podpisem elektronicznym, zrównana z formą pisemną na podstawie art. 78[1] Kodeksu cywilnego.

Najczęstsze błędy w Umowa o świadczenie usług marketingowych

Umowa o świadczenie usług marketingowych w Polsce bywa wadliwa z powodu poniższych błędów, których można uniknąć przy starannym jej sporządzeniu.

Błąd 1 — gwarantowanie rezultatu. Zapis gwarantujący konkretny efekt sprzedażowy lub pozycję w wyszukiwarce jest ryzykowny, ponieważ umowa marketingowa jest umową starannego działania. Zalecenie: określ działania i wskaźniki skuteczności, a nie nierealne gwarancje rezultatu, co odpowiada charakterowi umowy z art. 750 Kodeksu cywilnego.

Błąd 2 — pominięcie praw autorskich do materiałów. Brak uregulowania praw do grafik, tekstów i materiałów wideo powoduje, że zleceniodawca nie nabywa prawa do swobodnego korzystania z nich. Zalecenie: ureguluj przeniesienie praw lub licencję z wymienieniem pól eksploatacji i zachowaniem formy pisemnej (art. 53 ustawy o prawie autorskim).

Błąd 3 — mylenie budżetu mediowego z wynagrodzeniem. Brak rozgraniczenia środków na zakup reklam od wynagrodzenia agencji prowadzi do sporów rozliczeniowych. Zalecenie: jednoznacznie oddziel budżet mediowy od wynagrodzenia i opisz zasady jego rozliczania, w tym refakturowanie.

Błąd 4 — brak zasad raportowania. Pominięcie raportowania efektów utrudnia ocenę skuteczności współpracy. Zalecenie: określ częstotliwość i formę raportów oraz uzgodnione wskaźniki KPI, na przykład zasięg, konwersje i koszt pozyskania klienta.

Błąd 5 — treści naruszające prawo. Prowadzenie reklamy wprowadzającej w błąd lub naruszającej prawa osób trzecich naraża strony na odpowiedzialność z tytułu nieuczciwej konkurencji i nieuczciwych praktyk rynkowych. Zalecenie: zobowiąż agencję do zgodności działań z ustawą o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji oraz do nienaruszania praw, w tym znaków towarowych chronionych przez Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (UPRP).

Błąd 6 — pominięcie ochrony danych osobowych. Brak postanowień o RODO przy kampaniach wykorzystujących dane klientów naraża strony na odpowiedzialność wobec Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Zalecenie: dodaj zobowiązanie do przestrzegania RODO oraz, gdy agencja przetwarza dane w imieniu zleceniodawcy, zawrzyj odrębną umowę powierzenia (art. 28 RODO).

Błąd 7 — kara umowna za opóźnienie w zapłacie. Zastrzeżenie kary umownej za opóźnienie w zapłacie wynagrodzenia jest nieskuteczne, ponieważ kary umownej nie zastrzega się za zobowiązanie pieniężne (art. 483 Kodeksu cywilnego). Zalecenie: na opóźnienie w zapłacie stosuj odsetki za opóźnienie, a kary umowne zastrzegaj za naruszenie zobowiązań niepieniężnych, takich jak poufność.

Błąd 8 — niejasne zasady wypowiedzenia. Brak określenia trybu wypowiedzenia rodzi spory przy zakończeniu współpracy, zwłaszcza w trakcie trwających kampanii. Zalecenie: ustal okres wypowiedzenia oraz zasady rozliczenia trwających działań i budżetu mediowego, z uwzględnieniem art. 746 Kodeksu cywilnego.

Cytuj tę stronę

Powołaj się na ten darmowy szablon w artykule, programie zajęć lub notatce badawczej:

APA

Forms Legal. (2026). Umowa o świadczenie usług marketingowych (Polska) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/pl/polska/business/services/umowa-marketingowa

MLA

"Umowa o świadczenie usług marketingowych (Polska)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/pl/polska/business/services/umowa-marketingowa.

BibTeX
@misc{formslegal-umowa-marketingowa,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Umowa o świadczenie usług marketingowych (Polska)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/pl/polska/business/services/umowa-marketingowa}},
  note         = {Free legal document template}
}

Dostępne także dla tych jurysdykcji:

Najczęściej zadawane pytania

Szablon z odniesieniami do przepisów — Szablon ostatnio zmodyfikowano w czerwiec 2026

Niniejszy szablon ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Przepisy różnią się w zależności od jurysdykcji i zmieniają się z czasem. W sprawie porady dostosowanej do Twojej sytuacji skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem.Pełne zastrzeżenie prawne

Znalazłeś błąd? Daj nam znać