Codicill till testamente Sverige

Codicill till testamente Sverige ar ett kompletterande dokument som tillagger, andrar eller klargör ett befintligt testamente utan att hela testamentet behovs skrivas om. Codicillen regleras av Arvdabalken (1958:637) 13 kap. 1 § om andring av testamente och måste uppfylla exakt samma formkrav som testamentet självt: skriftlighet, testators underskrift och två ojäviga vittnens bestyrkande per Arvdabalken 10 kap. 1 §.

Begreppet codicill har latinska rotter (codicillus = liten bok, notblock) och används i legal terminologi för tillagg till och andring av testamente. I svensk rätt används termen 'codicill' generellt; Arvdabalken 13 kap. 1 § talar om 'andring' av testamente utan att namnge codicill specifikt. Rättspraxis och doktrin behandlar dock sadana kompletterande handlingar som codiciller med samma formkrav.

Formkraven för codicill ar identiska med testamentets formkrav. Arvdabalken 10 kap. 1 § kräver: (1) skriftlighet — codicillen ska vara skriftlig; (2) testators underskrift — undertecknas av testator i vittnenas närvaro; (3) två ojäviga vittnen — codicillen bestyrks av två samtidigt närvarande ojäviga vittnen. Codicill som brister i formkrav ar lika ogiltig som ett testamente med bristande formkrav; den kan klandras vid Tingsrätten per Arvdabalken 13 kap. 1 § och förklaras ogiltig.

Vittneskraven ar desamma som för testamente. Vittnena måste vara minst 15 ar och vid sina sinnens fulla bruk per Arvdabalken 10 kap. 4 §. Jäviga vittnen ar: testators make, sambo per Sambolagen (2003:376), slakt i rakt upp- eller nedstigande led (förälder, barn, får-/morforaldrar, barnbarn), syskon, samt arvinge eller legatarie enligt codicillen eller det befintliga testamentet. Även svagerlag kan vara jävig per rättspraxis. Vittnen till codicillen behover inte vara samma vittnen som till ursprungstest amentet.

Effekten av codicill ar att den kompletterande handlingen lases tillsammans med ursprungstest amentet. Codicillen kan: lagga till ett nytt legat eller ny arvinge som inte namns i ursprungstest amentet; andra en befintlig arvslott från exempelvis 50% till 60%; ersatta testamentsexekutor; aterkkalla ett specifikt legat eller en specifik föreskrift; klargöra en tvetydig formulering som skapat tolkningsproblem. Codicillen aterkaller inte hela testamentet — det ar skillnaden mot ett nytt testamente.

Alternativ till codicill ar att skriva ett helt nytt testamente som uttryckligen återkallar det gamla per Arvdabalken 10 kap. 5 §. Fördelarna med nytt testamente: all information samlas i ett dokument; inga risker för motstridiga föreskrifter mellan testamente och codicill. Nackdelarna: hela testamentet måste skrivas om och bevittnas pa nytt. Codicill passar när ändringen ar liten och tydlig; nytt testamente passar när ändringen ar stor eller komplicerat.

Förvaring av codicill ar avgörande. Codicillen måste förvara tillsammans med ursprungstest amentet i bankfack, hos testamentsexekutorn eller annan saker förvaring, sa att boutredningsmannen kan framlagger bada handlingarna vid bouppteckning och delgivning till arvingarna per Arvdabalken 14 kap. 4 §. Codicill som kommer bort eller som forvars separat från testamentet riskerar att aldrig komma till anstallning.

Codicill till testamente Sverige ar lämplig när testator vill göra en avgränsen andring av ett befintligt testamente utan att skriva om hela handlingen.

Ny person ska tillgodoses. Testator vill tillgodose en person (ny sambo, bonusbarn, barnbarn, god vän) som inte namndes i ursprungstest amentet. Istallet för att skriva om hela testamentet upprattas en codicill som tillagger ett legat eller en arvslott till den nya personen. Laglottsskyddet i Arvdabalken 7 kap. 1 § beaktas vid beloppsbestämningen.

Testamentsexekutor har avlidit eller avsagt sig. När utsedd testamentsexekutor (per Arvdabalken 19 kap. 14 §) deceased, avsagt sig uppdraget eller blivit olampad, upprattas codicill som utser en ny testamentsexekutor. Utan giltig testamentsexekutor måste Tingsrätten utse boutredningsman per Arvdabalken 19 kap. 1 §, vilket försinkar och forar upp processen. En codicill med ny testamentsexekutor ar da mer effektivt an ett helt nytt testamente.

Specifik tillgång som tillkommit. Testator har skaffat en ny fastighet, arvtagit ett konstsamling eller oppnat ett nytt aktiekonto som bör tilldelas en specifik arvinge. Codicill tillagger ett specifikt legat för den nya egendomen utan att behova omformulera fordelningen i helhet.

Klargörande av oklar formulering. Ursprungstest amentet ar tvetydigt pa en punkt — till exempel otydlig beskrivning av fastigheten (saknas registerbeteckning) eller arvslott som angetts i procent utan att specificera procentbas. Codicill klargar formuleringen för att undvika tolkningstvister vid bouppteckning och arvskifte.

Återkallelse av specifikt legat. Testator vill aterkalas ett specifikt legat till exempelvis en ideell organisation (utan att aterkalas hela testamentet) eller aterkalas ett legat till en person med vilken relationens has försämrats. Codicill som explicit aterkalas legatet ar klarare och mer effektivt an att skriva om hela testamentet.

När nytt testamente ar bättre. Codicill lämpar sig INTE vid: fundamentala fördelningsändringar som berör hela kvarlåtenskapen, många små ändringar som ackumulerats över tid, motstridiga föreskrifter mellan testamente och codicill, eller situationer där det ar oklart vilken version (testamente eller codicill) som gäller. I sadana fall skrivs ett helt nytt testamente som uttryckligen återkallar det gamla.

En giltig Codicill till testamente Sverige innehaller följande element.

Testators identifikation. Fullständigt namn, tolvsiffrigt personnummer och folkbokföringsadress. Måste vara exakt samma person som upprättade ursprungstest amentet — codicill kan bara upprattas av testator själv, aldrig av arvinge eller testamentsexekutor pa testators vagnar.

Hänvisning till ursprungstest amentet. Klart angivande av vilket testamente codicillen avser: datum för testamentets upprattande, ort, och förvaringsplats. Utan klar hanvisning ar det oklart om codicillen avser det aktuella testamentet eller ett annat testamente.

Codicillens innehall. Precis, konkret och otvetydig beskrivning av vad som tillags, ändras eller återkalles. Exakta namn, personnummer och belopp minskar tolkningsutrymmet. Om befintligt avsnitt ändras — citera eller hänvisa till avsnittet (exempel: 'Paragraf 2.1 ändras från... till...'). Ny föreskrift anges fullt ut. Återkallan av specifik del anges med klar hanvisning till vad som återkalles.

Klart om resten av testamentet gäller. Explicit uttalande att resten av ursprungstest amentet, dvs alla delar som codicillen ej berör, kvarstår oforändrat. Utan detta uttalande kan tolkningstvister uppsta om codicillen ersätter hela testamentet eller bara den andrade delen.

Respekt för laglottsskyddet. Codicillen, liksom testamentet, kan inte aterkalas brostarvinges laglott per Arvdabalken 7 kap. 1 § om hälften av arvslotten. Om codicillen okkar legat till en arvinge måste laglottsskyddet kontrolleras sa att bröstarvinge ej förfördelas under laglottsnivån. Annars riskerar codicillen att klandras per Arvdabalken 7 kap. 3 § och de utökade legatens kan jamkas.

Två ojäviga vittnen. Vittneskraven per Arvdabalken 10 kap. 4 § ar identiska med testamentets. Vittnena måste vara två, ojäviga, minst 15 ar och vid sina sinnens fulla bruk. Jäviga: testators make, sambo, slakt i rakt led (förälder, barn), syskon, och arvinge/legatarie enligt codicillen eller ursprungstest amentet. Vittnena till codicillen behover inte vara de samma som till ursprungstest amentet.

Samtidigt undertecknande. Testator och två vittnen måste underteckna codicillen i varandras samtida närvaro per Arvdabalken 10 kap. 1 §. Asynkront undertecknande — ett vittne undertecknar vid ett tillfälle och det andra vid ett annat — ar formbrott som gör codicillen ogiltig.

Ort och datum. Ort där testator och vittnen ar samtia narvarandes, datum i format AAAA-MM-DD. Datumet pa codicillen ger viktig information om när ändringen gjordes i förhållande till ursprungstest amentet.

Vittnesintyg. Vittnenas intygsskrift pa heder och samvete att testator vid sinnens fulla bruk och av fri vilja i deras samtida närvaro upprättat och undertecknat codicillen, och att de ar ojäviga per Arvdabalken 10 kap. 4 §.

Förvaring. Codicillen måste forvaras tillsammans med ursprungstest amentet — bankfack, testamentsexekutor, advokat. Förvaring pa skild plats riskerar att codicillen ej framlaggas vid bouppteckning och därmed aldrig får rattlig verkan. Vi pa forms-legal.com rekommenderar att alltid informera testamentsexekutorn om codicillens existens och förvaringsställe.

Att upprätta en Codicill till testamente Sverige genomfors i följande steg.

Steg 1 - Bedomm om codicill ar rätt val. Ar ändringen begränsad och klar, ar codicill lämplig. Ar ändringen genomgripande — ny fördelning av hela kvarlåtenskapen, många ändringar — ar nytt testamente bättre. Diskutera med advokat från Sveriges Advokatsamfund om du ar osäker.

Steg 2 - Identifiera ursprungstest amentet. Notera exakt datum och ort för ursprungstest amentet. Kontrollera var det forvaras. Codicillen måste lämnas pa samma förvaringsplats.

Steg 3 - Fyll i testatorns uppgifter. Ange fullständigt namn, personnummer och adress — exakt samma person som testator i ursprungstest amentet.

Steg 4 - Formulera ändringen. Skriv en klar och precis beskrivning av vad codicillen tillagger, andrar eller aterkalas. Citera det berorda avsnittet om lämpligt. Ange personnummer för namngivna personer och organisationsnummer för namngivna organisationer. Kontrollera att laglottsskyddet per Arvdabalken 7 kap. 1 § respekteras.

Steg 5 - Valj vittnen. Valj två ojäviga vittnen som uppfyller kraven i Arvdabalken 10 kap. 4 §: ej make, ej sambo, ej slakt i rakt led, ej syskon, ej arvinge eller legatarie per testamente eller codicill. Kontrollera vittnnenas jävsfrihet före undertecknandet.

Steg 6 - Underteckna i samtida närvaro. Testator och bada vittnena undertecknar i varandras samtida närvaro. Vittnena ser testator skriva under; testator ser vittnena skriva under — allt vid samma tillfälle och pa samma ort. Ange ort och datum.

Steg 7 - Förvara med ursprungstest amentet. Förvara codicillen tillsammans med ursprungstest amentet. Informera testamentsexekutorn om codicillens existens och förvaring. Om bankfacket innehaller testamentet — lagg in codicillen där också.

Codicill till testamente Sverige regleras av Arvdabalken (1958:637), Äktenskapsbalken (1987:230) och Sambolagen (2003:376).

Formkrav per Arvdabalken 10 kap. 1 §. Codicill måste vara skriftlig, undertecknad av testator och bestyrkt av två ojäviga vittnen som ar samtia narvarandes. Brist pa formkrav medfor att codicillen kan klandras per Arvdabalken 13 kap. 1 § och förklaras ogiltig; da gäller ursprungstest amentet utan codicillens andring.

Vittneskrav per Arvdabalken 10 kap. 4 §. Två vittnen, minst 15 ar, vid sinnens fulla bruk, ojäviga. Jäviga: make, sambo, slakt i rakt led, syskon, arvinge eller legatarie enligt testamente eller codicill. Även svagerlag kan vara jävig per rättspraxis.

Testators behorighet per Arvdabalken 9 kap. Testator måste vid codicillens upprattande vara minst 18 ar (16 ar för egendom som förvalts själv) och vid sinnens fulla bruk. Demens, psykisk storning eller annan rubbning av själsverksamheten underminerar behörigheten; lakarintyg rekommenderas vid tveksamma fall.

Laglotten per Arvdabalken 7 kap. 1 §. Codicillen kan inte aterkalas brostarvinges laglott (hälften av arvslotten). Om codicillen okkar testamenterade belopp till en person pa satt som underskrider bröstarvings laglott, kan bröstarvinge begara jämkning per Arvdabalken 7 kap. 3 § inom sex månader från delgivning av testamentet och codicillen per Arvdabalken 14 kap. 5 §.

Delgivning. Testamentet och codicillen delges samtliga arvingar per Arvdabalken 14 kap. 4 § av testamentsexekutor eller boutredningsman. Klanderfristen ar sex månader från delgivning per Arvdabalken 14 kap. 5 §. Codicillen måste framläggas vid delgivning för att klanderfristen ska börja loppa.

Tolkning av testamente och codicill. Om testamente och codicill innehaller motstridiga föreskrifter gäller i regel den senaste (codicillen) per principen om lex posterior. Tvetydig codicill tolkas i ljuset av testamentets helhet per Arvdabalken 11 kap. om tolkning av testamente. Klar codicill med uttrycklig hanvisning till det berorda testamentsavsnittet minskar tolkningsproblemen.

Följande misstag gors ofta vid Codicill till testamente Sverige.

Misstag 1 - Bristande formkrav. Codicill undertecknad av testator utan två ojäviga vittnens samtida bestyrkande ar ogiltig per Arvdabalken 10 kap. 1 §. Även codicill där vittnena undertecknat vid skilda tillfallen ar ogiltigt — samtida närvaro krävs. Korrekt: testator och bada vittnena undertecknar vid samma tillfälle.

Misstag 2 - Jäviga vittnen. Vittnena ar jäviga om de ar arvinge eller legatarie per den ursprungliga testamentet ELLER per codicillen. Om codicillen okkar arvet för ett specifikt barn kan det barnet inte vara vittne till codicillen. Korrekt: granska jävskraven ingående före vittnesval.

Misstag 3 - Otydlig hanvisning till ursprungstest amentet. Om det finns flera versioner av testamentet (testamente från 2010, nytt från 2018) och codicillen inte klar anger vilket den avser, uppstår tolkningsproblem. Korrekt: ange alltid exakt datum och ort för det testamente codicillen avser.

Misstag 4 - Motstridiga föreskrifter. Codicill som ar motstridig mot ursprungstest amentet utan klar återkallelse av det motstridiga avsnittet skapar tolkningstvist. Korrekt: antingen aterkalas det berorda avsnittet i ursprungstest amentet explicit, eller ange klar rangordning ('codicillen gäller över testamentet pa detta punkt').

Misstag 5 - Förvaring pa skild plats. Codicill som forvaras separat från testamentet riskerar att aldrig presenteras vid bouppteckning och därmed inte fa rattlig verkan. Boutredningsmannen och testamentsexekutorn måste kanna till codicillens existens. Korrekt: förvara codicillen alltid med testamentet och informera testamentsexekutorn.

Misstag 6 - Codicill när nytt testamente behövs. Många små codiciller skapar risk för motstridiga föreskrifter och svårighet att tolka helheten. Om andringarna ar genomgripande ar ett nytt testamente som aterkalas det gamla den säkrare och klarare vägen. Diskutera med advokat om du gjort många codiciller.

Misstag 7 - Brist pa laglottsgranskning. Codicill som utökar legat eller arvslotter kan ockast bröstarvings laglottsskydd om beloppsmassan från testamente och codicill sammanlagda overstiger den dispositiva andelen. Kontrollera alltid laglottens storlek (hälften av bröstarvings arvslott per Arvdabalken 7 kap. 1 §) före codicillens utformning.