Skip to main content

Umowa najmu lokalu użytkowego

Umowa najmu lokalu użytkowego

UMOWA NAJMU LOKALU UŻYTKOWEGO

zawarta na podstawie art. 659 i nast. Kodeksu cywilnego

Zawarta w miejscowości [Miejsce Data] pomiędzy:

Strony

[Wynajmujacy Nazwa], [Wynajmujacy Dane], zwanym dalej „Wynajmującym”,

a

[Najemca Nazwa], [Najemca Dane], zwanym dalej „Najemcą”.

Przedmiot najmu

§ 1. Przedmiot najmu

1. Wynajmujący oddaje Najemcy do używania następujący lokal użytkowy: [Opis Lokalu].

2. Wynajmujący oświadcza, że przysługuje mu tytuł prawny do lokalu uprawniający do oddania go w najem oraz że lokal jest wolny od praw i roszczeń osób trzecich utrudniających korzystanie.

3. Lokal wynajmowany jest na cel: [Przeznaczenie]. Najemca zobowiązuje się używać lokalu zgodnie z tym przeznaczeniem.

4. Wydanie lokalu nastąpi na podstawie protokołu zdawczo-odbiorczego określającego stan techniczny i wyposażenie.

Czynsz i opłaty

§ 2. Czynsz i opłaty

5. Najemca zobowiązuje się płacić Wynajmującemu czynsz: [Czynsz].

6. Niezależnie od czynszu Najemca ponosi opłaty eksploatacyjne i za media: [Oplaty].

7. W razie opóźnienia w zapłacie Wynajmującemu przysługują odsetki ustawowe za opóźnienie zgodnie z art. 481 Kodeksu cywilnego, a w transakcjach handlowych — na podstawie ustawy o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych.

Kaucja

§ 3. Kaucja zabezpieczająca

8. Tytułem zabezpieczenia roszczeń Wynajmującego Najemca wpłaca kaucję: [Kaucja].

9. Kaucja podlega zwrotowi w terminie 30 dni od zakończenia najmu i zwrotu lokalu, po potrąceniu ewentualnych należności Wynajmującego z tytułu czynszu, opłat lub naprawy szkód przekraczających normalne zużycie.

Obowiązki stron

§ 4. Obowiązki stron

10. Najemca zobowiązuje się utrzymywać lokal w należytym stanie, dokonywać drobnych napraw obciążających najemcę oraz nie oddawać lokalu w podnajem bez zgody Wynajmującego.

11. Wynajmujący zapewnia Najemcy spokojne korzystanie z lokalu i dokonuje napraw obciążających wynajmującego niezbędnych do umówionego użytku, zgodnie z art. 662 Kodeksu cywilnego.

12. Po zakończeniu najmu Najemca zwróci lokal w stanie niepogorszonym, z uwzględnieniem normalnego zużycia, na podstawie protokołu zdawczo-odbiorczego.

Czas trwania i wypowiedzenie

§ 5. Czas trwania i wypowiedzenie

13. Umowa obowiązuje na warunkach: [Czas Trwania].

14. Wypowiedzenie i rozwiązanie umowy następuje na zasadach określonych w umowie oraz w art. 673 i art. 687 Kodeksu cywilnego. W razie zwłoki Najemcy z zapłatą czynszu za co najmniej dwa pełne okresy płatności Wynajmujący może wypowiedzieć najem bez zachowania terminów wypowiedzenia po uprzednim uprzedzeniu na piśmie.

Postanowienia końcowe

§ 6. Postanowienia końcowe

15. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego, w szczególności art. 659–692 o najmie.

16. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

17. Spory rozstrzyga sąd właściwy dla miejsca położenia lokalu.

18. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.

Podpisy

_______________________________ _______________________________

Wynajmujący Najemca

Wynajmujący

________________

Signature

Najemca

________________

Signature

Prowadzone przez Vladislav Sergienko, Założyciel·Szablon ostatnio zmodyfikowany: ·Zgłoś błąd

Czym jest Umowa najmu lokalu użytkowego?

Umowa najmu lokalu użytkowego w Polsce to umowa, przez którą wynajmujący zobowiązuje się oddać najemcy lokal do używania przez czas oznaczony lub nieoznaczony, a najemca zobowiązuje się płacić wynajmującemu umówiony czynsz. Podstawą prawną jest art. 659 Kodeksu cywilnego (ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r., Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93 ze zm.), a szczegółowe przepisy o najmie zawiera art. 659–692 Kodeksu cywilnego. Lokal użytkowy to lokal przeznaczony na cele inne niż mieszkalne — handel, usługi, biuro, gastronomię, produkcję czy magazyn.

Kluczowe znaczenie ma odróżnienie najmu lokalu użytkowego od najmu lokalu mieszkalnego. Najem lokali mieszkalnych podlega bowiem szczególnej ochronie wynikającej z ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, która znacząco ogranicza możliwość wypowiedzenia i podnoszenia czynszu. Najem lokalu użytkowego podlega natomiast wyłącznie ogólnym przepisom Kodeksu cywilnego o najmie, co daje stronom znacznie większą swobodę kształtowania warunków umowy w granicach swobody umów z art. 353[1] Kodeksu cywilnego.

Czynsz jest elementem przedmiotowo istotnym umowy najmu — bez ustalenia czynszu umowa nie jest najmem. Czynsz może być oznaczony w pieniądzu lub w świadczeniach innego rodzaju (art. 659 § 2 Kodeksu cywilnego). Jeżeli wynajmujący jest czynnym podatnikiem podatku od towarów i usług, do czynszu netto dolicza się podatek VAT, którego stawka podstawowa wynosi 23% zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług. Najem lokalu użytkowego stanowi co do zasady czynność opodatkowaną VAT, dokumentowaną fakturą.

W praktyce obrotu lokalami użytkowymi powszechne są dodatkowe elementy: kaucja zabezpieczająca roszczenia wynajmującego (zwykle w wysokości jedno- do trzymiesięcznego czynszu), opłaty eksploatacyjne i za media ponoszone niezależnie od czynszu, protokół zdawczo-odbiorczy określający stan techniczny lokalu oraz postanowienia o waloryzacji czynszu. Strony często precyzują również zakres dozwolonych prac adaptacyjnych, zasady podnajmu oraz odpowiedzialność za naprawy.

Dla umów najmu zawartych na czas oznaczony Kodeks cywilny przewiduje istotne ograniczenie: zgodnie z art. 673 § 3 Kodeksu cywilnego, jeżeli czas trwania najmu jest oznaczony, zarówno wynajmujący, jak i najemca mogą wypowiedzieć najem tylko w wypadkach określonych w umowie. Dlatego w umowie na czas oznaczony konieczne jest precyzyjne wyliczenie przypadków uprawniających do wypowiedzenia, w przeciwnym razie wcześniejsze zakończenie umowy może okazać się niemożliwe. Najem zawarty na czas dłuższy niż lat dziesięć (a między przedsiębiorcami — trzydzieści) poczytuje się po upływie tego okresu za zawarty na czas nieoznaczony (art. 661 Kodeksu cywilnego).

Umowa najmu lokalu użytkowego ma fundamentalne znaczenie dla działalności gospodarczej najemcy — stanowi tytuł prawny do lokalu, w którym prowadzona jest działalność, oraz adres rejestrowy ujawniany w Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS) lub CEIDG. Dobrze sporządzona umowa precyzyjnie określa przedmiot najmu, czynsz i opłaty, kaucję, czas trwania oraz zasady wypowiedzenia i zwrotu lokalu, dzięki czemu obie strony mają stabilność i pewność co do warunków współpracy.

Kiedy potrzebujesz Umowa najmu lokalu użytkowego?

Umowa najmu lokalu użytkowego w Polsce jest potrzebna zawsze, gdy przedsiębiorca lub inny podmiot chce korzystać z cudzego lokalu na cele niemieszkalne i strony chcą jednoznacznie określić warunki na podstawie art. 659 Kodeksu cywilnego.

Prowadzenie działalności handlowej i usługowej. Przedsiębiorcy wynajmują lokale na sklepy, punkty usługowe, salony i gabinety. Pisemna umowa porządkuje czynsz, opłaty, czas trwania oraz zasady adaptacji lokalu do potrzeb działalności i jest podstawą ujawnienia adresu w CEIDG lub Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS).

Najem powierzchni biurowej. Spółki i firmy wynajmują biura na potrzeby zespołów i obsługi klientów. Umowa określa powierzchnię, czynsz z VAT 23%, opłaty serwisowe oraz zasady korzystania z części wspólnych budynku.

Gastronomia i lokale rozrywkowe. Restauracje, kawiarnie i bary wymagają umowy uwzględniającej specyfikę działalności gastronomicznej — instalacje, wentylację, godziny otwarcia, zgody administracyjne. Pisemna umowa porządkuje też zakres prac adaptacyjnych i odpowiedzialność za nakłady.

Magazyny, produkcja i warsztaty. Najem powierzchni magazynowych, produkcyjnych i warsztatowych wymaga określenia parametrów technicznych lokalu, dopuszczalnego obciążenia, dostępu dla pojazdów oraz zasad ponoszenia kosztów mediów według liczników.

Działalność sezonowa i tymczasowa. Przy najmie na czas oznaczony — np. na sezon lub na potrzeby konkretnego przedsięwzięcia — umowa musi precyzyjnie określać przypadki uprawniające do wcześniejszego wypowiedzenia, ponieważ przy najmie na czas oznaczony wypowiedzenie jest możliwe tylko w wypadkach wskazanych w umowie (art. 673 § 3 Kodeksu cywilnego).

Zmiana adresu siedziby. Przedsiębiorca przenoszący działalność do nowego lokalu zawiera umowę najmu stanowiącą podstawę aktualizacji adresu w rejestrach. Umowa potwierdza tytuł prawny do lokalu wymagany przy zgłoszeniu zmiany do KRS lub CEIDG.

Zabezpieczenie inwestycji w lokal. Gdy najemca planuje znaczące nakłady na adaptację lub remont lokalu, długoterminowa umowa na czas oznaczony zabezpiecza zwrot inwestycji. W takim przypadku konieczne jest uregulowanie rozliczenia nakładów po zakończeniu najmu oraz precyzyjne określenie czasu trwania umowy.

Co powinien zawierać Umowa najmu lokalu użytkowego

Umowa najmu lokalu użytkowego w Polsce powinna zawierać następujące elementy zgodne z art. 659 i nast. Kodeksu cywilnego, aby zapewnić stabilność i jasność warunków najmu.

Oznaczenie stron. Pełne dane wynajmującego i najemcy: firma lub imię i nazwisko, adres, NIP i REGON dla przedsiębiorców, PESEL dla osób fizycznych, numer KRS dla spółek z Krajowego Rejestru Sądowego. Wynajmującym powinien być podmiot dysponujący tytułem prawnym do lokalu uprawniającym do oddania go w najem.

Opis lokalu. Dokładne określenie przedmiotu najmu: adres, powierzchnia, układ pomieszczeń, numer księgi wieczystej oraz stan techniczny. Element ten pozwala jednoznacznie zidentyfikować lokal i ocenić jego zgodność z umową. forms-legal.com zaleca dołączenie protokołu zdawczo-odbiorczego dokumentującego stan i wyposażenie lokalu w dniu wydania.

Przeznaczenie lokalu. Wskazanie celu, na jaki lokal jest wynajmowany — handel, usługi, biuro, gastronomia, magazyn. Najemca zobowiązuje się używać lokalu zgodnie z przeznaczeniem, a używanie sprzeczne z umową uprawnia wynajmującego do wypowiedzenia najmu (art. 667 i art. 685 Kodeksu cywilnego).

Czynsz i jego wysokość. Wysokość czynszu oraz wskazanie, czy doliczany jest podatek VAT 23%, gdy wynajmujący jest czynnym podatnikiem. Czynsz może być oznaczony w pieniądzu lub w innych świadczeniach (art. 659 § 2 Kodeksu cywilnego). Określenie terminu i sposobu płatności oraz ewentualnej waloryzacji czynszu.

Opłaty eksploatacyjne i media. Zasady ponoszenia opłat za energię, wodę, ogrzewanie, wywóz odpadów oraz kosztów administracyjnych, ponoszonych niezależnie od czynszu. Jasne rozgraniczenie czynszu i opłat eksploatacyjnych zapobiega sporom o zakres zobowiązań najemcy.

Kaucja zabezpieczająca. Wysokość kaucji na zabezpieczenie roszczeń wynajmującego z tytułu czynszu, opłat i napraw szkód, zwykle w wysokości jedno- do trzymiesięcznego czynszu, oraz zasady i termin jej zwrotu po zakończeniu najmu. Kaucja stanowi praktyczne zabezpieczenie obok odpowiedzialności kontraktowej.

Czas trwania i wypowiedzenie. Wskazanie, czy umowa jest na czas oznaczony czy nieoznaczony, oraz zasad wypowiedzenia. Przy najmie na czas oznaczony konieczne jest wyliczenie przypadków uprawniających do wypowiedzenia (art. 673 § 3 Kodeksu cywilnego), w przeciwnym razie wcześniejsze zakończenie umowy będzie utrudnione. Należy uwzględnić ustawowe prawo wypowiedzenia przy zwłoce w zapłacie czynszu (art. 687 Kodeksu cywilnego).

Obowiązki stron i naprawy. Rozgraniczenie obowiązków w zakresie napraw: drobne naprawy obciążające najemcę oraz naprawy niezbędne do umówionego użytku obciążające wynajmującego (art. 662 i art. 681 Kodeksu cywilnego). Zasady wykonywania prac adaptacyjnych przez najemcę i rozliczenia nakładów po zakończeniu najmu.

Podnajem i zwrot lokalu. Postanowienia o dopuszczalności podnajmu lub oddania lokalu do bezpłatnego używania (art. 668 Kodeksu cywilnego) oraz o sposobie zwrotu lokalu po zakończeniu najmu w stanie niepogorszonym, z uwzględnieniem normalnego zużycia, na podstawie protokołu zdawczo-odbiorczego.

Postanowienia końcowe i rozstrzyganie sporów. Odesłanie do przepisów Kodeksu cywilnego w sprawach nieuregulowanych, wymóg formy pisemnej dla zmian, liczba egzemplarzy oraz klauzula wskazująca sąd właściwy, którym przy najmie lokalu jest co do zasady sąd miejsca położenia lokalu.

Jak wypełnić Umowa najmu lokalu użytkowego

Umowa najmu lokalu użytkowego w Polsce wypełniana jest według kolejnych kroków, które zapewniają zgodność z art. 659 i nast. Kodeksu cywilnego oraz stabilność warunków najmu.

Krok 1 — oznacz strony. Wpisz pełne dane wynajmującego i najemcy: firmę lub imię i nazwisko, adres, NIP i REGON albo PESEL, a dla spółek numer KRS. Zweryfikuj tytuł prawny wynajmującego do lokalu, na przykład w księdze wieczystej, oraz reprezentację w Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS).

Krok 2 — opisz lokal. Wpisz adres, powierzchnię, układ pomieszczeń, numer księgi wieczystej oraz stan techniczny lokalu. Przygotuj protokół zdawczo-odbiorczy, który zostanie podpisany przy wydaniu lokalu i będzie dokumentował jego stan oraz wyposażenie.

Krok 3 — określ przeznaczenie. Wskaż cel, na jaki lokal jest wynajmowany. Sprawdź, czy planowana działalność jest dopuszczalna w danym lokalu pod względem przepisów budowlanych i administracyjnych, oraz czy wymaga zgód lub pozwoleń.

Krok 4 — ustal czynsz. Wpisz wysokość czynszu oraz wskaż, czy doliczany jest VAT 23%, gdy wynajmujący jest czynnym podatnikiem. Określ termin i sposób płatności oraz ewentualną waloryzację czynszu, na przykład wskaźnikiem inflacji ogłaszanym przez Główny Urząd Statystyczny (GUS).

Krok 5 — ureguluj opłaty eksploatacyjne. Wpisz zasady ponoszenia opłat za media i koszty eksploatacyjne, niezależnie od czynszu. Wskaż, które opłaty rozliczane są według liczników, a które ryczałtowo, oraz tryb ich rozliczania.

Krok 6 — ustal kaucję. Wpisz wysokość kaucji zabezpieczającej oraz zasady jej zwrotu po zakończeniu najmu, z możliwością potrącenia zaległego czynszu, opłat i kosztów naprawy szkód przekraczających normalne zużycie.

Krok 7 — określ czas trwania i wypowiedzenie. Wskaż, czy umowa jest na czas oznaczony czy nieoznaczony. Przy czasie oznaczonym wylicz precyzyjnie przypadki uprawniające do wypowiedzenia (art. 673 § 3 Kodeksu cywilnego), ponieważ bez nich wcześniejsze zakończenie umowy będzie niemożliwe. Uwzględnij ustawowe prawo wypowiedzenia przy zwłoce w zapłacie czynszu (art. 687).

Krok 8 — podpisz umowę. Wpisz miejscowość i datę zawarcia oraz podpisz dokument w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach. Dla spółek podpis składa osoba uprawniona do reprezentacji według wpisu w KRS. Dopuszczalna jest forma elektroniczna z kwalifikowanym podpisem elektronicznym, zrównana z formą pisemną na podstawie art. 78[1] Kodeksu cywilnego. Wynajmujący będący podatnikiem VAT dokumentuje czynsz fakturą.

Najczęstsze błędy w Umowa najmu lokalu użytkowego

Umowa najmu lokalu użytkowego w Polsce bywa wadliwa z powodu poniższych błędów, których można uniknąć przy starannym jej sporządzeniu.

Błąd 1 — brak wyliczenia przypadków wypowiedzenia przy czasie oznaczonym. Umowa na czas oznaczony bez wskazania przypadków uprawniających do wypowiedzenia uniemożliwia wcześniejsze zakończenie najmu. Zalecenie: przy najmie na czas oznaczony precyzyjnie wylicz przypadki uprawniające do wypowiedzenia zgodnie z art. 673 § 3 Kodeksu cywilnego.

Błąd 2 — pominięcie VAT w czynszu. Brak wskazania, czy czynsz jest netto czy brutto, prowadzi do sporów i błędów w rozliczeniu z urzędem skarbowym. Zalecenie: określ kwotę netto, stawkę VAT 23% i kwotę brutto, gdy wynajmujący jest czynnym podatnikiem VAT.

Błąd 3 — brak protokołu zdawczo-odbiorczego. Wydanie lokalu bez protokołu rodzi spory o jego stan i zakres odpowiedzialności za szkody przy zwrocie. Zalecenie: sporządź protokół zdawczo-odbiorczy dokumentujący stan techniczny i wyposażenie lokalu w dniu wydania oraz przy zwrocie.

Błąd 4 — niejasne rozgraniczenie czynszu i opłat eksploatacyjnych. Brak rozdzielenia czynszu od opłat za media prowadzi do nieporozumień o zakres zobowiązań najemcy. Zalecenie: jednoznacznie określ, jakie opłaty ponosi najemca niezależnie od czynszu i w jaki sposób są rozliczane.

Błąd 5 — pominięcie zasad rozliczenia nakładów. Brak uregulowania nakładów najemcy na adaptację lokalu rodzi spory przy zakończeniu najmu. Zalecenie: ureguluj zasady wykonywania prac adaptacyjnych i rozliczenia nakładów po zakończeniu umowy.

Błąd 6 — mylenie najmu użytkowego z mieszkaniowym. Stosowanie do lokalu użytkowego rozwiązań właściwych dla najmu mieszkaniowego lub odwrotnie prowadzi do nieważności postanowień. Zalecenie: pamiętaj, że najem lokalu użytkowego podlega wyłącznie Kodeksowi cywilnemu, a nie ustawie o ochronie praw lokatorów.

Błąd 7 — brak kaucji lub zasad jej zwrotu. Pominięcie kaucji pozbawia wynajmującego praktycznego zabezpieczenia, a brak zasad jej zwrotu rodzi spory po zakończeniu najmu. Zalecenie: ustal wysokość kaucji oraz termin i warunki jej zwrotu, w tym zasady potrąceń.

Błąd 8 — niezachowanie formy pisemnej przy najmie ponadrocznym. Najem lokalu na czas dłuższy niż rok bez formy pisemnej poczytuje się za zawarty na czas nieoznaczony (art. 660 Kodeksu cywilnego), co podważa zamierzony czas trwania umowy. Zalecenie: zawrzyj umowę na piśmie, zwłaszcza gdy ma trwać dłużej niż rok.

Cytuj tę stronę

Powołaj się na ten darmowy szablon w artykule, programie zajęć lub notatce badawczej:

APA

Forms Legal. (2026). Umowa najmu lokalu użytkowego (Polska) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/pl/polska/business/contracts/umowa-najmu-lokalu-uzytkowego

MLA

"Umowa najmu lokalu użytkowego (Polska)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/pl/polska/business/contracts/umowa-najmu-lokalu-uzytkowego.

BibTeX
@misc{formslegal-umowa-najmu-lokalu-uzytkowego,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Umowa najmu lokalu użytkowego (Polska)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/pl/polska/business/contracts/umowa-najmu-lokalu-uzytkowego}},
  note         = {Free legal document template}
}

Dostępne także dla tych jurysdykcji:

Najczęściej zadawane pytania

Szablon z odniesieniami do przepisów — Szablon ostatnio zmodyfikowano w czerwiec 2026

Niniejszy szablon ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Przepisy różnią się w zależności od jurysdykcji i zmieniają się z czasem. W sprawie porady dostosowanej do Twojej sytuacji skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem.Pełne zastrzeżenie prawne

Znalazłeś błąd? Daj nam znać