Wie wir Rechtsvorlagen erstellen
Jede Vorlage bei Forms Legal wird vom Gründer gebaut und gepflegt — mit einer automatisierten Pipeline zur Gesetzesvalidierung, gegen Primärgesetze recherchiert, mit landesspezifischer juristischer Terminologie entworfen und durch mehr als 20 automatisierte Qualitätsprüfungen validiert. Jede Vorlage ist eine Referenzvorlage, keine Rechtsberatung. Ziehen Sie für Ihren konkreten Fall eine zugelassene Anwältin oder einen Anwalt zurate.
Vladislav Sergienko — Gründer
Legal-Tech-Entwickler · kein praktizierender Anwalt
Ich habe Forms Legal und seine automatisierte Pipeline zur Gesetzesvalidierung gebaut und pflege sie. Ich bin kein Anwalt, und Forms Legal ist keine Kanzlei — jede Vorlage ist ein gesetzlich referenziertes Bezugsdokument, maschinell validiert und mit der offiziellen Quelle verlinkt, damit Sie selbst nachprüfen können; keine Rechtsberatung. Ich bin der namentlich genannte Ansprechpartner für Rechenschaft: Wenn ein Zitat falsch ist, melden Sie es und es wird korrigiert.
Damit klar ist, wer ich bin: ein Software- und Legal-Tech-Entwickler, keine Person des öffentlichen Lebens. Der Vladislav Sergienko hinter Forms Legal ist die Person, die diese Website, den offenen Datensatz an Gesetzes-Vorlagen auf Hugging Face und das GitHub-Projekt ab 2026 aufgebaut hat. Ich habe keine Verbindung zu anderen Personen, die zufällig denselben Namen tragen.
Unser Erstellungsprozess für Vorlagen
Rechercheschritt
Jede Vorlage beginnt mit der Recherche zu den konkreten Gesetzen, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, die diese Dokumentenart in ihrer Jurisdiktion regeln. Wir studieren die einschlägigen Primärgesetze mit paragrafengenauen Zitaten, regulatorische Hinweise staatlicher Stellen und veröffentlichte Gerichtsentscheidungen, um sicherzustellen, dass jede Vorlage den tatsächlichen rechtlichen Rahmen widerspiegelt — keine generische Näherung.
Entwurfsschritt
Vorlagen werden so entworfen, dass sie alle gesetzlich erforderlichen Klauseln, saubere Definitionen, jurisdiktionsspezifische Terminologie und die für jedes Land korrekten Formatkonventionen enthalten. Ein Wohnungsmietvertrag für New South Wales verweist auf den Residential Tenancies Act 2010 (NSW) und enthält die für diesen Bundesstaat verpflichtenden Offenlegungspflichten. Ein nigerianischer Arbeitsvertrag verweist auf den Labour Act Cap L1 LFN 2004. Jede Vorlage ist von Anfang an länderspezifisch.
Automatisierte QA
Jede Vorlage durchläuft unser automatisiertes Validierungssystem, das die Feldvollständigkeit, die Genauigkeit der Rechtsverweise, die Rechtswahlklauseln, die Unterschriftenblöcke und die länderspezifischen Compliance-Anforderungen prüft. Unsere Pipeline führt vor Veröffentlichung über 20 Prüfungen pro Vorlage aus. Vorlagen, die eine Prüfung nicht bestehen, werden markiert und vor der Veröffentlichung korrigiert.
Von Leserseite gemeldete Korrekturen
Gesetze ändern sich, und wir überwachen nicht laufend jede Gesetzgebung. Wir setzen auf automatisierte Prüfungen, dass jedes zitierte Gesetz weiterhin an seiner offiziellen Quelle auflöst, und auf Hinweise von Leserinnen und Lesern: Wenn jemand eine Ungenauigkeit meldet, prüfen wir sie gegen die Primärquelle, korrigieren die betroffene Vorlage und dokumentieren die Korrektur in unserem öffentlichen Logbuch.
Unsere inhaltlichen Standards
- Jede Dokumentenseite enthält 1.400–2.100 Wörter eigenständigen rechtlichen Inhalts, geschrieben für genau diese Dokumentenart und Jurisdiktion.
- Der Inhalt zitiert konkrete Gesetze, Paragrafennummern und Rechtsprechung — keine allgemeinen Beschreibungen davon, was ein Gesetz „üblicherweise sagt“.
- Alle Inhalte sind landesspezifisch — nicht aus einer generischen Vorlage adaptiert und auf lokale Terminologie zurechtgeschoben.
- Der Inhalt besteht Anti-„AI-Slop“-Qualitätsfilter: keine verbotenen Füllphrasen, entitätsorientierte Schreibweise und auf Abschnittsebene selbsterklärend, sodass jeder Abschnitt für sich besteht.
Was wir nicht sind
Forms Legal ist keine Kanzlei. Wir leisten keine Rechtsberatung und keine Vertretung. Durch die Nutzung unserer Vorlagen oder das Lesen unserer Inhalte entsteht kein Mandatsverhältnis.
Unsere Vorlagen sind Selbsthilfewerkzeuge, die auf gründlicher Rechtsrecherche und automatisierter Qualitätssicherung beruhen. Für komplexe Angelegenheiten oder Transaktionen mit hohem Einsatz empfehlen wir stets, eine qualifizierte Anwältin oder einen Anwalt in Ihrer Jurisdiktion hinzuzuziehen.
Wir halten radikale Transparenz über unseren Prozess für wertvoller als unüberprüfbare „anwaltlich geprüfte“ Behauptungen. Sie wissen genau, wie unsere Dokumente entstehen.
Fehler melden
Wenn Sie eine Ungenauigkeit in einer Vorlage entdecken — einen veralteten Gesetzesverweis, eine fehlende Pflichtklausel oder eine fehlerhafte jurisdiktionsspezifische Formulierung — kontaktieren Sie uns unter [email protected].
Wir prüfen jede Meldung und aktualisieren betroffene Vorlagen zügig. Korrekturen werden auf der Live-Seite eingespielt und die Vorlage wird durch unsere automatisierte QA-Pipeline neu validiert.
Wir freuen uns über Rückmeldungen von Rechtsfachleuten weltweit. Wenn Sie in einer von uns abgedeckten Jurisdiktion tätig sind und ein Problem bemerken, hilft uns Ihre Meldung bei der Korrektur — jede bestätigte Korrektur wird mit Datum und einem Link zur exakten Änderung in unserem öffentlichen Korrekturlogbuch festgehalten.