Skip to main content

Lejekontrakt for restaurant

Lejekontrakt for restaurant (Danmark)

LEJEKONTRAKT FOR RESTAURATIONSLOKALE

(Erhvervslejeloven — LBK nr. 1218 af 11. oktober 2018)

§ 1. PARTERNE

Mellem nedenstående parter indgås følgende lejekontrakt for restaurationslokale.

UDLEJER: [Udlejers navn] CVR-nr.: [CVR-nummer] Adresse: [Udlejers adresse] (herefter „Udlejer”)

LEJER: [Lejers navn] CVR-nr.: [Lejers CVR-nummer] Restaurationstype: [Restaurationstype] (herefter „Lejer”)

§ 2. RESTAURATIONSLOKALET OG ANVENDELSE

2.1

Udlejer udlejer til Lejer restaurationslokale beliggende [Lokalets adresse], med et spiselokalernes areal på [Spiselokalernes areal] m², køkkenareal [Køkkenareal] m² og udeareal/terrasse [Udeareal] m². Eksisterende faciliteter: [Faciliteter].

2.2

Lejemålet må alene anvendes til restaurationsdrift af typen [Restaurationstype]. Ændret restaurationsform kræver Udlejers forudgående skriftlige samtykke og eventuel fornyet myndighedsgodkendelse.

2.3

Lejer er eneansvarlig for at indhente og opretholde alle nødvendige tilladelser til restaurationsdriften, herunder næringsbrev, alkoholbevilling, miljøgodkendelse, tilladelse til musikafspilning samt overholdelse af lov om restaurations- og hotelvirksomhed mv.

§ 3. LEJEPERIODE, UOPSIGELIGHED OG OPSIGELSE

3.1

Lejeforholdet begynder den [Overtagelsesdag] og løber tidsubegrænset.

3.2

Lejemålet er uopsigeligt i perioden [Uopsigelighed] fra ikrafttræden. Uopsigelighed afskærer ikke markedslejeregulering efter erhvervslejelovens § 13.

3.3

Efter uopsigelighedsperiodens udløb kan lejemålet opsiges med [Opsigelsesvarsel] skriftligt varsel.

3.4

Lejer har afståelsesret: [Afståelsesret]. Afståelsesretten giver Lejer ret til at overdrage restaurationen med lejemål til ny lejer i restaurationsbranchen, jf. erhvervslejelovens regler herom.

§ 4. LEJE, MOMS, DRIFTSUDGIFTER OG DEPOSITUM

4.1

Den årlige leje udgør [Årlig leje] kr. ekskl. moms, der betales kvartalsvis forud.

4.2

Frivillig momsregistrering: [Moms]. Ved frivillig momsregistrering hos Skattestyrelsen tillægges 25 % moms til leje og driftsudgifter, jf. momsloven.

4.3

Lejer afholder driftsudgifter på [Driftsudgifter] kr. pr. år. Afregning sker mod dokumentation.

4.4

Lejer stiller depositum på [Depositum] kr. som sikkerhed for samtlige forpligtelser efter kontrakten.

4.5

Markedslejeregulering kan kræves af begge parter efter erhvervslejelovens § 13, tidligst 4 år efter lejeforholdets begyndelse og med 3 måneders skriftligt varsel.

§ 5. DRIFT, TILLADELSER OG VEDLIGEHOLDELSE

5.1

Aftalte åbningstider: [Åbningstider]. Lejer kan ændre åbningstider inden for kommunens og politiets godkendte rammer.

5.2

Ansvar for alkoholbevilling og næringsbrev: [Bevillingeransvar]. Lejer er ansvarlig for at overholde bevillingsvilkårene og tilsynsmyndighedernes krav, herunder Fødevarestyrelsen og politiets bevillingsafdeling.

5.3

Den indvendige vedligeholdelse påhviler: [Vedligeholdelse]. Lejer afleverer lokalet i samme stand som ved overtagelsen, bortset fra sædvanligt slid og ælde.

§ 6. SÆRLIGE VILKÅR

[Særlige vilkår]

§ 7. LOVVALG OG TVISTER

Kontrakten er underlagt dansk ret og erhvervslejeloven (LBK nr. 1218/2018). Tvister afgøres ved boligretten i den retskreds, hvori lokalet er beliggende.

Udlejer

________________

Signature

Lejer

________________

Signature

Hvad er Lejekontrakt for restaurant?

Lejekontrakt for restaurant i Danmark er den specialiserede skriftlige aftale, der regulerer leje af restaurationslokaler til serveringsvirksomhed, herunder restauranter, caféer, barer, natklubber og takeaway-steder. Kontrakten er undergivet erhvervslejeloven, lov om leje af erhvervslokaler m.v., bekendtgjort som LBK nr. 1218 af 11. oktober 2018. Erhvervslejeretten bygger på aftalefrihed, og parterne kan fravige lovens bestemmelser, medmindre andet udtrykkeligt fremgår. Der er ingen autoriseret standardformular som ved boligleje.

Restaurantleje adskiller sig fra øvrig erhvervsleje ved en række branchespecifikke elementer. En restaurant investerer typisk meget tungt i storkøkken, emhætter, ventilationsanlæg, fedtudskiller, kølefaciliteter og særlig el-installation. Disse investeringer er lokale-specifikke og kan ikke medbringes ved fraflytning, og de skaber en direkte kobling mellem lejers investering og behovet for en lang uopsigelighedsperiode. En restauratør, der investerer 2-5 millioner kroner i indretning og køkkenfaciliteter, er afhængig af en uopsigelighedsperiode på typisk 10-15 år.

Alkoholbevilling og næringsbrev er juridiske krav til restaurationsdrift i Danmark. Alkoholbevilling udstedes af politiets bevilling i den pågældende retskreds efter lov om restaurations- og hotelvirksomhed m.v. Næringsbrev er en tilladelse til at drive næringsvirksomhed. Begge tilladelser er personhenvisende og følger den person eller virksomhed, der driver restaurationen — de er ikke knyttet til lokalet. Kontrakten bør regulere, hvem der er ansvarlig for at indhente og opretholde disse tilladelser.

Afståelsesretten har exceptionel stor værdi i restaurationsbranchen. En veletableret restauration med en opbygget kundekreds, anmeldelser i medierne og en Michelin-stjerne repræsenterer en goodwill, der er uløseligt knyttet til beliggenheden. Afståelsesretten giver ejeren mulighed for at sælge restaurationen inklusive lejemålet til en ny restauratør. Uden afståelsesret kan et restaurationssalg blive ekstremt svært at gennemføre.

Markedslejeregulering efter erhvervslejelovens § 13 er relevant for restaurationslejemål. Den markedsmæssige restaurationsleje kan variere meget afhængig af beliggenhed, gadeniveau og restaurationskategori. En Michelin-restaurant i København har typisk en væsentlig anderledes markedsleje end en pizzeria i et provinscenter. Regulering kan tidligst ske 4 år fra lejeforholdets begyndelse med 3 måneders skriftligt varsel.

Momsforhold: frivillig momsregistrering med 25 % moms-tillæg er udbredt ved restaurationslejemål, da restauratører er momsregistrerede og kan fradrage momsen. Driftsudgifter er typisk betragtelige, da restaurationer bruger meget energi og producerer meget affald.

Restaurantionslejemarkedet i Danmark er koncentreret i de større byer, navnlig København, Aarhus, Odense og Aalborg. Københavns indre by og havnekvarterer er attraktive beliggenhed for fine dining restauranter, mens cafe- og bistromiljøer dominerer Norrebro, Vesterbro og Frederiksberg. Københavns kommunes restaurationsbevillingsnavanet (politiet) behandler størsteparten af landets alkoholbevillingsansøgninger og har fastlagte standardvilkår for bevillingers indhold og restriktioner. Åbningstider for restaurationer i Danmark er reguleret af restaurationsloven og den kommunale bevillingspolitik: en grundbevilling giver typisk tilladelse til opening indtil kl. 02.00, mens en udvided bevilling er nødvendig for opening længere. Kommunernes natteliv-politikker varierer, og en restaurant, der planlægger natteliv, bør undersoge den konkrete kommunes bevillingspraksis inden underskrift.

Hvornår har du brug for Lejekontrakt for restaurant?

Lejekontrakt for restaurant i Danmark er nødvendig, når en restauratør lejer lokaler til serveringsvirksomhed. Det gælder fra den lille café med 20 siddepladser til den store restaurationsvirksomhed med 200 kuverter, fra den take-away der driver salg fra et 20 m² lokale til finedining-restauranten i en historisk bygning.

En klar og specialiseret restaurationslejekontrakt er nødvendig, fordi restaurationsbranchen er karakteriseret ved tre særlige risikofaktorer. For det første er investeringsniveauet i indretning og køkkenfaciliteter ekstraordinært højt. For det andet er restaurationens goodwill typisk stedsbestemt, og afståelsesretten er afgørende for et fremtidigt salg. For det tredje er restaurationsdrift underlagt en lang række myndighedskrav fra Fødevarestyrelsen, politiets bevillingsafdeling og kommunens miljøafdeling, og det bør fremgå klart af lejekontrakten, hvem der er ansvarlig for at indhente og opretholde disse tilladelser.

En uerfaren restauratør, der lejer lokaler på ordinære erhvervslejevilkår uden tilpasning til branchens behov, risikerer at investere millioner i en indretning med utilstrækkelig uopsigelighedsperiode, miste lejemålet ved en virksomhedsoverdragelse, fordi afståelsesretten ikke er aftalt, og stå alene med udlejers krav om fuld retablering af storkøkken og ventilation ved fraflytning, fordi dette ikke er reguleret i kontrakten.

For udlejer er en specialiseret restaurationslejekontrakt tilsvarende vigtig. Restaurationsdrift indebærer støj, lugt, affald og stor energiforbrug, og udlejer har en berettiget interesse i at regulere disse elementer eksplicit, herunder krav til ventilation, affaldshåndtering, åbningstider og evt. musikbevilling.

En restaurationslejekontrakt er desuden nødvendig ved overtagelse af en eksisterende restaurationsvirksomhed som going concern. Når en køber erhverver en restaurationsvirksomhed med alt indbo, kundekreds og beliggenhed, er det afgørende, at lejemålet kan overdrages til den nye ejer. Afståelsesretten i kontrakten er i dette tilfælde direkte koblet til virksomhedens salgspris: et restaurationslokale med lang resterende uopsigelighedsperiode og aftalt afståelsesret er markant mere værd end et lejemål, der kan opsiges af udlejer med kort varsel. En restaurationsmægler vil typisk vurdere lejemålets vilkår som et centralt led i prissætningen af virksomhedsoverdragelsen. Erhvervslejelovens bestemmelser om afståelse fastsætter rammerne for overdragelse til ny lejer i samme branche, og kontrakten bør eksplicit regulere, om udlejer kan modsætte sig overdragelsen og på hvilke vilkår.

Hvad skal Lejekontrakt for restaurant indeholde

Lejekontrakt for restaurant i Danmark skal indeholde en række branchespecifikke elementer. Forms-legal.com stiller denne skabelon til rådighed som udgangspunkt for individuel tilpasning til restaurationstypen og beliggenheden.

Parterne og restaurationstype: Fuldt navn, CVR-nummer fra Erhvervsstyrelsen og adresse. En klar angivelse af restaurationstype er vigtig for afståelsesretten og for at fastlægge, hvilke myndighedstilladelser der kræves.

Lokalet og faciliteter: Præcis adresse, spiselokalernes areal, køkkenareal og eventuel terrasse/udeareal. En klar beskrivelse af de eksisterende faciliteters stand, herunder storkøkken, ventilationsanlæg, fedtudskiller og kølefaciliteter. Disse faciliteter er dyre at etablere og erstatte, og en klar beskrivelse forhindrer tvist ved fraflytning.

Uopsigelighed og afståelsesret: En lang uopsigelighedsperiode, typisk 10-15 år, afpasset til investeringens størrelse. Afståelsesret eksplicit aftalt med angivelse af branchekrav til ny lejer. Markedslejeregulering efter erhvervslejelovens § 13 kan ske, uanset uopsigelighed, tidligst 4 år fra lejeforholdets begyndelse.

Leje, moms og driftsudgifter: Den årlige leje, betalingsterminer, momsforhold og driftsudgifter, der ved restaurationslejemål typisk inkluderer el, vand, varme, renovation og affaldshåndtering.

Bevillingeransvar: Klar angivelse af, at lejer er ansvarlig for at indhente og opretholde alkoholbevilling, næringsbrev og de øvrige myndighedstilladelser, der er nødvendige for restaurationsdriften.

Vedligeholdelse og retablering: Fordeling af indvendig og udvendig vedligeholdelse, herunder hvem der er ansvarlig for ventilationsanlæg, fedtudskiller og storkøkken. Krav til lejemålets stand ved fraflytning og om lejer skal retablere køkken og ventilation til den stand, de var i ved overtagelsen.

Særlige vilkår: Åbningstider, musikbevilling, affaldshåndtering, terrasse-regler og eventuelle konkurrenceklausuler.

Tinglysning og servitutter: Gennemgang af tingbogsudskriften for byrder på ejendommen anbefales inden underskrift. Udlejers forsikring: Om udlejer opretholder bygningsforsikring herunder driftstabsdækkaing. Miljøgodkendelse: Ansvar for at opretholde kommunens miljøgodkendelse ved støj, lugt og spildevand bør fremgå klart.

Ejendomsskattens fordeling: Ejendomsskat er en af de større driftsudgifter ved erhvervslejemål. Grundskyld og ejendomsværdiskat betales af ejendommens ejer, men kan viderefaktureres til lejer som driftsudgift. Kontrakten bør angive eksplicit, om ejendomsskatten er inkluderet i de driftsudgifter, lejer afholder. For restaurant­lokaler i attraktive beliggenhed kan ejendomsskatten være betragtelig, og det bør fremgå af kontrakten, hvem der er ansvarlig for eventuelle stistigninger i skatteniveauet.

Sådan udfylder du Lejekontrakt for restaurant

Lejekontrakt for restaurant i Danmark udfyldes ved at beskrive restaurationslokalets faciliteter og branchespecifikke krav præcist. Begynd med partsoplysninger: fuldt navn, CVR-nummer og adresse. Angiv restaurationstypen, da den fastlægger, hvilke tilladelser der kræves, og begrænser den eventuelle afståelsesret til samme restaurationsbranche.

Beskriv lokalet: spiselokalernes areal, køkkenareal og terrasse/udeareal. Angiv eksisterende faciliteters stand, herunder storkøkken, ventilationsanlæg, emhætte og fedtudskiller. En klar beskrivelse forhindrer tvist om, hvad der var installeret ved overtagelsen, og om lejer har pligt til at retablere ved fraflytning.

Fastsæt en passende uopsigelighedsperiode, der dækker investeringshorisontens amortisering. En restaurant, der investerer 3 millioner kroner i indretning, bør have en uopsigelighedsperiode på mindst 10 år. Aftale afståelsesret eksplicit med angivelse af branchekrav til ny lejer.

Udfyld lejeoplysningerne: den årlige leje, betalingsterminer, momsforhold og driftsudgifter. Angiv depositum. Fastlæg ansvaret for myndighedstilladelser, herunder alkoholbevilling, næringsbrev og Fødevarestyrelseregistrering.

Til særlige vilkår angives åbningstider, musikbevilling, affaldshåndtering og eventuelle regler for terrasseudnyttelse. Regulér vedligeholdelsesfordelingen og lejemålets stand ved fraflytning, herunder om lejer skal retablere køkken og ventilation.

Datoer angives DD-MM-ÅÅÅÅ og beløb i kroner. Begge parter underskriver. Juridisk gennemgang anbefales, da restaurationslejemål typisk involverer meget store investeringer og betragtelige juridiske risici.

Almindelige fejl i Lejekontrakt for restaurant

Lejekontrakt for restaurant i Danmark har en lang række klassiske fejl, der typisk skyldes den kompleksitet, der kendetegner restaurationsbranchen. En hyppig fejl er at indgå en for kort uopsigelighedsperiode i forhold til investeringsniveauet. En restauratør, der investerer 4 millioner kroner i storkøkken og indretning med en uopsigelighedsperiode på kun 5 år, risikerer en dyr fraflytning, inden investeringen er amortiseret.

En anden klassisk fejl er at undlade at aftale afståelsesretten, eller at angive restaurationstypen for snævert. Afståelsesretten er for en restaurant typisk det mest værdifulde element, og uden den kan en sælge af restaurationen stå over for en situation, hvor køber ikke kan overtage lejemålet.

Mange overser myndighedstilladelsernes personhenvisende karakter. Alkoholbevillingen og næringsbrevet følger indehaveren, ikke lokalet. Det betyder, at en ny ejer af restaurationen skal indhente sine egne tilladelser, og processen kan tage måneder. Kontrakten bør regulere, hvem der er ansvarlig for tilladelserne, og hvad der sker med driften i overgangsperioden.

Retableringskravet er en fjerde fejl. Mange restauranter har ved fraflytning stået over for krav om fuld retablering af storkøkken, ventilationsanlæg og særinstallationer, der kan koste 500.000-2.000.000 kr. Disse krav bør reguleres eksplicit i kontrakten, inden den underskrives, og det bør fremgå klart, om udlejer overtager installationer mod betaling, eller om lejer skal retablere til den stand, lokalet var i ved overtagelsen.

Endelig undervurderer mange restauratører støjreglernes betydning. En restaurant, der driver levende musik uden musikbevilling, risikerer politilukning. En bar med støjende kunder, der generer naboer, risikerer kommunale påbud om begrænsede åbningstider. Disse risici bør adresseres i de særlige vilkår, inden kontrakten underskrives.

En sjette fejl er at undlade at regulere ansvaret ved midlertidig lukning efter brand, miljøpåbud eller pandemi. En restauratoor, der mister retten til at drive virksomhed i en periode, kan stå med fortsat lejepligt. Kontrakten bør regulere force majeure og ansvaret ved myndighedspålagte lukninger. En syvende fejl er at undlade at vurdere, om ejendommens installationer er tilstrekkælige for den planlagte drift: en restaurant, der kræver 400V industri-el og 3 faser til professionelt køkkenudstyr, men opdager at ejendommen kun har standard 230V, står med en kostbar elinstallation.

En ottende fejl er at undlade at sikre, at de nødvendige myndighedsgodkendelser er på plads, inden restaurationen åbner. En restauratør, der underskriver en lejekontrakt og begynder indretning, men opdager, at lokalet ikke kan få alkoholbevilling pga. naboers indsigelser eller kommunens lokal­plan, risikerer at have investeret i indretning af et lokale, der ikke kan drives som planlagt. Undersøgelse af bevillingsmulighederne inden aftaleindgåelsen er afgørende og bør dokumenteres skriftligt. En niende fejl er at undervurdere ventilationskravene. Professionelle køkkener kræver kraftig ventilation, og manglende ventilationskapacitet er en hyppig årsag til, at Fødevarestyrelsen afviser en ny restaurants hygiejnegodkendelse. Ventilationsanlæggets kapacitet bør verificeres inden underskrift.

En tiende fejl er at undlade at regulere el- og VVS-installationernes kapacitet inden underskrift. Et professionelt restaurationskokken kræver 400V industri-el med tre faser og tilstrækkelig gas- eller el-effekt til samtlige apparater. En restauratoor, der opdager ved ibrugtagning, at ejendommens el-installation ikke kan bære det planlagte køkkenudstyr, står med en kostbar el-opgradering. Ejendommens VVS-installation, herunder vandtryk og spildevandskapacitet, er ligeledes vigtigt at verificere, inden et professionelt køkkens installation påbegyndes.

Citér denne side

Henvis til denne gratis skabelon i en artikel, et pensum eller en forskningsnote:

APA

Forms Legal. (2026). Lejekontrakt for restaurant (Danmark) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/da/danmark/real-estate/commercial/lejekontrakt-restaurant

MLA

"Lejekontrakt for restaurant (Danmark)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/da/danmark/real-estate/commercial/lejekontrakt-restaurant.

BibTeX
@misc{formslegal-lejekontrakt-restaurant,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Lejekontrakt for restaurant (Danmark)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/da/danmark/real-estate/commercial/lejekontrakt-restaurant}},
  note         = {Free legal document template}
}

Ofte stillede spørgsmål

Skabelon med lovhenvisninger — Skabelon senest ændret juni 2026

Denne skabelon stilles kun til rådighed til informationsformål og udgør ikke juridisk rådgivning. Love varierer fra jurisdiktion til jurisdiktion og ændrer sig over tid. Kontakt en kvalificeret advokat for rådgivning, der er specifik for din situation.Fuld ansvarsfraskrivelse

Fandt du en fejl? Sig til