Så skapar vi juridiska mallar
Varje mall på Forms Legal är framtagen och underhållen av Forms Legals redaktion: baserad på de lagar den hänvisar till, skriven med landets juridiska terminologi och kontrollerad av ett valideringsskript för strukturfel. Inget enskilt dokument granskas av en jurist. Varje mall är en referensmall, inte juridisk rådgivning. Rådgör med en behörig advokat i din specifika situation.

Vladislav Sergienko — grundare
Legal-tech-utvecklare
Forms Legal är ingen advokatbyrå. Mallarna tas fram och underhålls av Forms Legals redaktion; varje mall är ett referensdokument. När en lag styr den anger sidan den lagen, med en länk till den officiella texten där en sådan finns, så att du kan kontrollera själv. Mallen är inte juridisk rådgivning. Som grundare är Vladislav Sergienko den namngivna kontaktpersonen: om en hänvisning är fel, anmäl det så rättas det.
För tydlighetens skull: Vladislav Sergienko, grundaren av Forms Legal, är mjukvaru- och legal-tech-utvecklare och ingen offentlig person. Han står sedan 2026 bakom denna webbplats och dess öppna dataset med lagmallar på Hugging Face. Han har ingen koppling till andra personer som råkar ha samma namn.
Vår process för att skapa mallar
Researchfas
Varje mall börjar med research om de lagar och regler som styr den typen av dokument i jurisdiktionen. Vi utgår från lagtexten, med paragrafhänvisningar där det går, och från vägledning som myndigheter publicerar. Domstolsavgöranden anges när en mall bygger på dem.
Utformningsfas
Mallarna skrivs med de klausuler som den angivna lagen kräver, lämpliga definitioner, jurisdiktionens terminologi och varje lands formkonventioner. Ett hyresavtal för bostad i New South Wales hänvisar till Residential Tenancies Act 2010 (NSW). Ett nigerianskt anställningsavtal hänvisar till Labour Act Cap L1 LFN 2004. Varje mall är skriven för ett enda land.
Strukturkontroller
När mallar läggs till eller ändras kör vi ett valideringsskript på dem: att fält och markeringar stämmer överens, etiketter på alternativ, unika fältnamn, kompletta metadata och att en lag som nämns i sidans beskrivning också finns i mallens text. Vi rättar de fel som skriptet rapporterar. Skriptet hittar strukturfel; det bedömer inte om rättsläget är korrekt beskrivet.
Läsaranmälda rättelser
Lagar ändras, och vi bevakar inte löpande varje lagstiftare. Vi förlitar oss på synpunkter från läsare och på vår egen genomgång: när en felaktighet hittas kontrollerar vi den mot primärkällan, rättar den berörda mallen och för in rättelsen i vår offentliga logg.
Vad vi kontrollerar och vad vi inte gör
- Dokumentsidorna anger den lag som mallen bygger på, när det finns en, och länkar till den officiella texten på nätet när en sådan finns.
- Våra tabeller över avgifter och skatter anger för varje belopp den rättsliga grunden, den officiella källan och kontrolldatumet; när officiella källor skiljer sig åt visas båda beloppen.
- Lagändringar som vi har registrerat listas med datum och officiell källa i vår logg över lagändringar, och rättelser i sak med datum i vår rättelselogg.
- Ingen jurist granskar dokumenten, och vi bevakar inte löpande varje lagstiftare. Datumet på en dokumentsida anger senaste redigering av texten, inte en ny kontroll av rättsläget.
Vad vi inte är
Forms Legal är inte en advokatbyrå. Vi ger inte juridisk rådgivning eller företräder någon. Inget klientförhållande med en advokat uppstår genom att du använder våra mallar eller läser vårt innehåll.
Våra mallar är referensdokument för självhjälp som bygger på research om de lagar de hänvisar till. I komplicerade ärenden eller affärer där mycket står på spel rekommenderar vi alltid att du rådgör med en kvalificerad advokat i din jurisdiktion.
Vi anser att radikal transparens om vår process är mer värd än overifierbara påståenden om att något är ”advokatgranskat”. Du vet exakt hur våra dokument tas fram.
Anmäl ett fel
Om du upptäcker en felaktighet i en mall — en föråldrad laghänvisning, en saknad obligatorisk klausul eller felaktig jurisdiktionsspecifik formulering — kontakta oss på [email protected].
Vi utreder varje rapport och uppdaterar berörda mallar snabbt. Rättelser förs in på webbplatsen och mallen körs genom valideringsskriptet igen.
Vi välkomnar synpunkter från jurister världen över. Om du är verksam i en jurisdiktion vi täcker och upptäcker ett problem hjälper din anmälan oss att rätta det — varje bekräftad rättelse registreras med datum och rättelsens commit-id i vår offentliga rättelselogg.