Jak tworzymy szablony prawne
Każdy wzór w Forms Legal jest tworzony i aktualizowany przez zespół redakcyjny Forms Legal: opracowany na podstawie przepisów, które przywołuje, zredagowany z terminologią prawną danego kraju i sprawdzony przez skrypt walidacyjny pod kątem błędów struktury. Żaden pojedynczy dokument nie jest sprawdzany przez prawnika. Każdy jest wzorem referencyjnym, a nie poradą prawną. W swojej konkretnej sytuacji skonsultuj się z licencjonowanym adwokatem.

Vladislav Sergienko — założyciel
Twórca rozwiązań legal tech
Forms Legal nie jest kancelarią prawną. Wzory tworzy i aktualizuje zespół redakcyjny Forms Legal; każdy z nich jest dokumentem referencyjnym. Jeśli reguluje go przepis, strona ten przepis wskazuje, z linkiem do oficjalnego tekstu, jeśli taki istnieje, aby można było to sprawdzić samodzielnie. Nie jest to porada prawna. Jako założyciel Vladislav Sergienko jest osobą kontaktową wskazaną z imienia i nazwiska: jeśli odwołanie jest błędne, zgłoś je, a zostanie poprawione.
Dla jasności: Vladislav Sergienko, założyciel Forms Legal, jest twórcą oprogramowania i rozwiązań legal tech, a nie osobą publiczną. Od 2026 roku stoi za tą witryną oraz jej otwartym zbiorem danych z szablonami przepisów na Hugging Face. Nie ma żadnego związku z innymi osobami, które przypadkiem noszą to samo imię i nazwisko.
Nasz proces tworzenia szablonów
Etap badań
Każdy wzór zaczyna się od zbadania przepisów, które regulują dany rodzaj dokumentu w jego jurysdykcji. Pracujemy na tekście ustaw, w miarę możliwości z odwołaniem do artykułu, oraz na wytycznych publikowanych przez organy publiczne. Orzeczenia sądów przywołujemy, gdy wzór się na nich opiera.
Etap redagowania
Wzory są redagowane z klauzulami, których wymaga przywołany przepis, z odpowiednimi definicjami, terminologią danej jurysdykcji i konwencjami formatowania każdego kraju. Umowa najmu lokalu mieszkalnego dla Nowej Południowej Walii odwołuje się do Residential Tenancies Act 2010 (NSW). Nigeryjska umowa o pracę odwołuje się do Labour Act Cap L1 LFN 2004. Każdy wzór jest napisany dla jednego kraju.
Kontrole strukturalne
Gdy wzory są dodawane lub zmieniane, uruchamiamy na nich skrypt walidacyjny: zgodność pól i znaczników, etykiety opcji, unikalne nazwy pól, kompletne metadane oraz to, czy przepis wymieniony w opisie strony występuje także w tekście wzoru. Poprawiamy błędy, które zgłasza. Skrypt wykrywa błędy struktury; nie ocenia, czy prawo zostało opisane poprawnie.
Korekty zgłaszane przez czytelników
Prawo się zmienia, a my nie śledzimy na bieżąco każdego ustawodawcy. Opieramy się na zgłoszeniach czytelników i na własnym przeglądzie: gdy zostanie znaleziona nieścisłość, sprawdzamy ją w źródle pierwotnym, poprawiamy dany wzór i zapisujemy korektę w naszym publicznym rejestrze.
Co sprawdzamy, a czego nie
- Strony dokumentów wskazują przepis, na którym opiera się wzór, jeśli taki jest, i prowadzą do oficjalnego tekstu online, jeśli jest dostępny.
- Nasze tabele opłat i podatków podają przy każdej kwocie podstawę prawną, oficjalne źródło i datę sprawdzenia; gdy oficjalne źródła się różnią, pokazujemy obie kwoty.
- Odnotowane przez nas zmiany prawa są wymienione z datą i oficjalnym źródłem w naszym rejestrze zmian prawa, a korekty merytoryczne z datą w rejestrze korekt.
- Żaden prawnik nie sprawdza dokumentów i nie śledzimy na bieżąco każdego ustawodawcy. Data na stronie dokumentu oznacza ostatnią edycję tekstu, a nie ponowne sprawdzenie stanu prawnego.
Czym nie jesteśmy
Forms Legal nie jest kancelarią prawną. Nie świadczymy porad prawnych ani zastępstwa procesowego. Korzystanie z naszych szablonów lub czytanie naszych treści nie tworzy stosunku adwokat–klient.
Nasze wzory są dokumentami referencyjnymi do samodzielnego użytku, opartymi na analizie przepisów, które przywołują. W złożonych sprawach lub transakcjach o wysokiej stawce zawsze zalecamy konsultację z wykwalifikowanym prawnikiem w Twojej jurysdykcji.
Uważamy, że radykalna przejrzystość co do naszego procesu jest cenniejsza niż niemożliwe do zweryfikowania twierdzenia o „weryfikacji przez adwokata”. Wiesz dokładnie, jak powstają nasze dokumenty.
Zgłoś błąd
Jeśli zauważysz nieścisłość w jakimkolwiek szablonie — nieaktualne odniesienie do przepisu, brakującą wymaganą klauzulę lub błędne sformułowanie właściwe dla danej jurysdykcji — skontaktuj się z nami pod adresem [email protected].
Sprawdzamy każde zgłoszenie i szybko aktualizujemy dotknięte wzory. Korekty trafiają na stronę, a wzór ponownie przechodzi przez skrypt walidacyjny.
Z zadowoleniem przyjmujemy opinie specjalistów prawnych z całego świata. Jeśli wykonujesz zawód w jurysdykcji, którą obejmujemy, i zauważysz problem, Twoje zgłoszenie pomaga nam go skorygować — każda potwierdzona korekta jest odnotowywana w naszym publicznym rejestrze korekt z datą i identyfikatorem commitu z poprawką.