Skip to main content

Kit de Prensa

Recursos para periodistas, blogueros, investigadores y analistas que escriben sobre Forms Legal. Todo lo que aparece a continuación es verificable: el conjunto de datos y el código fuente son abiertos, el registro de correcciones es público y el fundador aparece nombrado en el sitio. Por favor envíe cualquier solicitud de corrección factual al contacto indicado abajo; las correcciones se publican normalmente en 24 horas.

Ficha Técnica

NombreForms Legal
Sitio webhttps://forms-legal.com
Fecha de lanzamiento06/02/2026 (Forms Legal como tal)
Plantillas~19.000+ (a junio de 2026)
Jurisdicciones36 (EE. UU., Canadá, Quebec, Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda, Irlanda, Singapur, Hong Kong, India, Nigeria, Filipinas, Malasia, Kenia, Ghana, Pakistán, España, México, Colombia, Chile, Argentina, Brasil, Portugal, Alemania, Suiza, Austria, Italia, Países Bajos, Bélgica, Francia, Suecia, Noruega, Finlandia, Dinamarca, Polonia, EAU)
Idiomas12 (inglés, español, portugués, alemán, francés, italiano, neerlandés, sueco, noruego, finlandés, danés, polaco)
PrecioGratis: sin cuenta, sin pago, sin tarjeta archivada en ningún momento
CuentaNo requerida para descargar
Formatos de salidaPDF + Microsoft Word (.docx)
Firma electrónicaIntegrada (gratuita)
Código fuenteAbierto: github.com/0n17work-gif/forms-legal (licencia MIT)
Conjunto de datosAbierto: huggingface.co/datasets/forms-legal/legal-templates-multilingual (CC-BY-4.0)
OperadorVladislav Sergienko, fundador (constructor de tecnología legal, NO abogado en ejercicio)
Revisión por abogadoNo: los documentos individuales no son revisados por un abogado; las plantillas se investigan frente al estatuto citado y la cita se enlaza a la fuente oficial
Política de correccionesRegistro público en /corrections (cada entrada enlaza al commit exacto de git)

Descripción en un párrafo (texto listo para usar)

Forms Legal es una plataforma gratuita y multilingüe de plantillas de documentos legales que cubre 36 jurisdicciones en 12 idiomas, con más de 19.000 plantillas con referencias estatutarias. No hay requisito de cuenta, no hay pago y no se guarda tarjeta en ningún momento. Cada plantilla se investiga frente al estatuto rector de su jurisdicción, la cita se enlaza a la fuente oficial (Cornell LII, eCFR, Légifrance, Gesetze im Internet, etc.) y las correcciones se llevan en un registro público enlazado al commit exacto de git. El corpus completo de plantillas también se publica como conjunto de datos abierto bajo CC-BY-4.0 en Hugging Face y el código fuente está en GitHub con licencia MIT. Forms Legal es una plataforma tecnológica, no un despacho de abogados, y recomienda a los usuarios consultar a un abogado colegiado para asesoramiento específico a su situación.

Rasgos Diferenciales (factuales, sin marketing)

  • Gratis. Cada plantilla, cada jurisdicción, cada descarga. Sin muro de pago, sin «prueba gratis que se convierte automáticamente en suscripción», sin tarjeta archivada.
  • Sin registro. Sin correo, sin creación de cuenta, sin captcha.
  • Multijurisdiccional en lengua nativa. Las plantillas se redactan en la lengua oficial del país (español para España/México/Colombia/Chile/Argentina, portugués para Brasil/Portugal, alemán para Alemania/Suiza/Austria, etc.), no traducidas del inglés.
  • Con cita estatutaria. Cada plantilla indica el estatuto rector (BGB §, OR Art., Code civil art., etc.) y la cita está enlazada en profundidad a la fuente oficial.
  • Abierto. Código fuente en GitHub (MIT). Corpus completo de plantillas en Hugging Face (CC-BY-4.0).
  • Registro público de correcciones. /corrections enumera cada error sustantivo corregido desde el lanzamiento, enlazado al commit exacto.
  • API generadora de citas. /api/citation devuelve BibTeX/RIS/APA/Chicago/MLA/DataCite/CSL para cualquier página de Forms Legal en una sola llamada.
  • Honesto. Sin recuentos inventados de reseñas, sin afirmaciones de «revisado por abogados» cuando no hubo revisión, sin fechas sintéticas de «última revisión». Las fechas mostradas son historial real de git.

Citas atribuibles al fundador

«La posición honesta de un sitio de plantillas legales con cuatro meses de vida es: hemos construido plantillas de referencia frente al estatuto citado y hemos enlazado la cita a la fuente oficial, de modo que el lector pueda verificar la base en un clic. No somos un despacho de abogados y no fingimos serlo.»

— Vladislav Sergienko, fundador

«Publicar el corpus de plantillas como conjunto de datos abierto en Hugging Face (CC-BY-4.0) y la aplicación como código abierto en GitHub (MIT) forma parte de la apuesta por la transparencia: cualquiera puede auditar cómo se construyeron las plantillas y reutilizarlas en investigación.»

— Vladislav Sergienko, fundador

Páginas que conviene conocer

Contacto

Para consultas de prensa, verificaciones de hechos, solicitudes de entrevista o envío de correcciones, escriba a [email protected]. El fundador responde personalmente, normalmente en un día laborable.

Para correcciones específicas de un documento, la vía más rápida es la página de Registro de Correcciones, que tiene un enlace de un clic para reportar errores en cada página de documento.