Skip to main content

Management Contract (Quebec)

CONTRAT DE GÉRANCE

Province de Québec

Province de Québec

Conformément aux articles 2130 à 2185 du Code civil du Québec (C.c.Q.) relatifs au contrat de mandat, applicables par analogie à la gérance d'entreprise.

1. IDENTIFICATION DU PROPRIÉTAIRE

Le propriétaire, [Nom du propriétaire], domicilié(e) au [Adresse du propriétaire], joignable au [Téléphone du propriétaire], courriel : [Courriel du propriétaire], ci-après désigné « le propriétaire », confie la gérance de son entreprise selon les termes et conditions qui suivent.

2. IDENTIFICATION DU GÉRANT

Le gérant, [Nom du gérant], domicilié(e) au [Adresse du gérant], joignable au [Téléphone du gérant], courriel : [Courriel du gérant], ci-après désigné « le gérant », accepte la gérance de l'entreprise du propriétaire.

Expérience et qualifications pertinentes du gérant : [Expérience du gérant]

3. IDENTIFICATION DE L'ENTREPRISE

L'entreprise faisant l'objet du présent contrat de gérance est : [Nom de l'entreprise], située au [Adresse de l'entreprise], NEQ : [NEQ de l'entreprise].

Nature de l'activité commerciale : [Activité de l'entreprise]

4. ÉTENDUE DES POUVOIRS ET OBLIGATIONS DU GÉRANT

Conformément à l'article 2135 C.c.Q., le gérant est investi des pouvoirs d'administration nécessaires à la gestion courante de l'entreprise. L'étendue de la gérance comprend : [Étendue de la gérance]

Le gérant dispose des pouvoirs spécifiques suivants : [Pouvoirs spécifiques]

Restrictions des pouvoirs du gérant : [Restrictions des pouvoirs]

Le gérant ne peut engager de dépenses excédant [Seuil de dépenses] par transaction sans l'autorisation écrite préalable du propriétaire.

Conformément à l'article 2138 C.c.Q., le gérant est tenu d'accomplir le mandat qu'il a accepté avec prudence et diligence. Il doit agir avec honnêteté et loyauté dans le meilleur intérêt du propriétaire et de l'entreprise.

5. RÉMUNÉRATION

En contrepartie de ses services de gérance, le gérant recevra la rémunération suivante :

Type de rémunération : [Type de rémunération]

Montant et détails : [Montant de la rémunération]

Fréquence de paiement : [Fréquence de paiement]

Dépenses remboursables : [Dépenses remboursables]

Le propriétaire effectuera les retenues à la source et les cotisations sociales applicables conformément aux lois fiscales fédérales et provinciales en vigueur.

6. RAPPORTS ET CONTRÔLES FINANCIERS

Conformément à l'article 2184 C.c.Q., le gérant est tenu de rendre compte de sa gestion au propriétaire.

Fréquence des rapports : [Fréquence des rapports]

Contenu des rapports : [Contenu des rapports]

Contrôles financiers mis en place : [Contrôles financiers]

Le propriétaire se réserve le droit d'accéder aux livres comptables, registres et documents de l'entreprise en tout temps raisonnable.

7. DURÉE ET RÉSILIATION

Le présent contrat entre en vigueur le [Date de début] pour une durée de [Durée du contrat].

Conditions de renouvellement : [Conditions de renouvellement]

Conditions de résiliation : [Conditions de résiliation]

En cas de résiliation, le gérant devra remettre au propriétaire tous les biens, documents, clés, codes d'accès et informations confidentielles relatifs à l'entreprise dans un délai de cinq (5) jours ouvrables suivant la date de résiliation.

8. BONNE FOI

Conformément à l'article 1375 du Code civil du Québec, le propriétaire et le gérant s'engagent à exécuter leurs obligations de bonne foi. Le gérant reconnaît la confiance que le propriétaire place en lui et s'engage à agir dans le meilleur intérêt de l'entreprise en tout temps.

9. LOI APPLICABLE

Le présent contrat de gérance est régi par les lois de la Province de Québec, notamment par le Code civil du Québec (articles 2130 à 2185 sur le contrat de mandat, article 2135 sur le mandat général, article 2138 sur les obligations du mandataire, article 2184 sur la reddition de comptes, article 1375 sur la bonne foi). Tout litige découlant du présent contrat sera soumis aux tribunaux compétents de la Province de Québec.

10. SIGNATURES

EN FOI DE QUOI, les parties ont signé le présent contrat de gérance le [Date de signature], en deux (2) exemplaires originaux, chaque partie reconnaissant en avoir reçu un.

Propriétaire

[Nom du propriétaire]

Signature

Date: ________________

Gérant

[Nom du gérant]

Signature

Date: ________________

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Management Contract (Quebec)?

A Quebec management contract (contrat de gérance) is a legal agreement whereby a business owner (propriétaire) appoints a manager (gérant) to operate and manage a business on their behalf. Rooted in the contract of mandate under articles 2130 to 2185 of the Civil Code of Quebec (C.c.Q.), the management contract establishes a fiduciary relationship between the owner and the manager, requiring the manager to act with the highest standards of prudence, diligence, honesty, and loyalty as mandated by article 2138 C.c.Q. The gérant is entrusted with the day-to-day operations of the business, which may include hiring and managing staff, negotiating supplier contracts, managing finances, maintaining inventory, confirming regulatory compliance, and making operational decisions within the scope of authority granted by the owner. Unlike a simple employment contract, the management contract typically grants the gérant significant autonomy and decision-making authority, making the clear definition of powers and limitations essential. The contract must distinguish between acts of simple administration, which the manager can perform under a general mandate (art. 2135 C.c.Q.), and acts of disposition, which require express authorization. Under article 2184 C.c.Q., the manager has a fundamental obligation to render account of their management to the owner, providing transparency regarding the financial performance and operational status of the business. This accountability mechanism is critical to protecting the owner's interests while allowing the manager sufficient latitude to operate effectively.

When Do You Need a Management Contract (Quebec)?

A Quebec management contract is needed in various business situations where an owner cannot or chooses not to manage their business directly. Restaurant and hospitality owners who wish to step back from daily operations while retaining ownership commonly use this arrangement. Investors who purchase businesses but lack the expertise or time to manage them personally rely on management contracts to confirm professional operation. Absentee owners, including those who travel frequently, have multiple business interests, or reside outside Quebec, need a formal management agreement to authorize someone to operate their business in compliance with Quebec law. Franchise owners who wish to delegate operations to a professional manager benefit from the structured accountability that a management contract provides. Family businesses transitioning between generations often use management contracts to formalize the role of the successor while the original owner retains oversight. Business owners facing temporary incapacity due to health issues or personal circumstances can appoint a manager to confirm business continuity. Additionally, business partnerships where one partner serves as the managing partner benefit from having the management responsibilities clearly documented in a formal contract.

Parties in Quebec should prepare a Management Contract (Quebec) proactively rather than waiting for a dispute to arise. Courts interpret agreements based on the written terms rather than oral representations. Where the transaction involves regulated activities, prior approval from the relevant authority may be required before execution.

What to Include in Your Management Contract (Quebec)

The key elements of a Quebec management contract include several critical components essential for a legally sound and practically effective agreement. First, complete identification of the owner (propriétaire) and manager (gérant) is required, including legal names, addresses, and contact information. Second, the business being managed must be fully described, including its legal name, address, nature of activity, and Quebec Enterprise Number (NEQ). Third, the scope of the manager's powers must be precisely defined, distinguishing between general administrative powers under article 2135 C.c.Q. and any specific powers of disposition that require express authorization, along with clear spending authority limits. Fourth, restrictions on the manager's authority must be stated to prevent unauthorized acts. Fifth, the compensation structure must detail whether the manager receives a fixed salary, a percentage of revenues or profits, or a combination thereof, along with payment frequency and reimbursable expenses. Sixth, reporting obligations must be established pursuant to article 2184 C.c.Q., specifying the frequency, content, and format of management reports. Seventh, financial controls must be implemented, including account access provisions, signing authority requirements, and audit rights. Eighth, the duration of the contract, renewal conditions, and termination provisions must be clearly defined. Ninth, a non-competition clause, if applicable, must be reasonable in duration, territory, and scope. Tenth, a good faith clause pursuant to article 1375 C.c.Q. confirms both parties act honestly. Finally, the governing law clause must reference the applicable provisions of the Code civil du Québec.

Additional compliance elements for a Management Contract (Quebec) used in Quebec include: Data Protection — applicable privacy legislation requires a lawful basis for processing personal data; Governing Law — specify Quebec law and jurisdiction; Dispute Resolution — parties may refer disputes to the appropriate tribunal or court.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Management Contract (Quebec) (Quebec) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/quebec/business/contracts/management-contract-quebec

MLA

"Management Contract (Quebec) (Quebec)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/quebec/business/contracts/management-contract-quebec.

BibTeX
@misc{formslegal-management-contract-quebec,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Management Contract (Quebec) (Quebec)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/quebec/business/contracts/management-contract-quebec}},
  note         = {Free legal document template. Based on Civil Code of Québec (CCQ), Book Five: Obligations}
}

Frequently Asked Questions

Based on Civil Code of Québec (CCQ), Book Five: Obligations — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know

Related Documents

You may also find these documents useful:

Contrat de mandat — Québec

Contrat de mandat du Québec régi par les articles 2130 à 2185 du Code civil du Québec. Couvre les mandats généraux et spéciaux, les obligations du mandataire (art. 2138 CCQ), la rémunération (art. 2157 CCQ), la substitution (art. 2140 CCQ) et la résiliation (art. 2175-2185 CCQ).

Contrat de services (Québec)

Create a Quebec service agreement covering scope of work, fees, payment terms, deliverables, liability, IP, confidentiality, and termination under CCQ arts. 2098-2129 on contracts for services and enterprise.

Contrat de société en nom collectif (SENC) — Québec

Contrat de société en nom collectif du Québec régi par les articles 2186 à 2235 du Code civil du Québec. Comprend les mises de fonds, la répartition des bénéfices et pertes, la solidarité envers les tiers (art. 2221 CCQ), les règles de dissolution et l’immatriculation au Registraire des entreprises.

Convention entre actionnaires — Québec (LSAQ et C.c.Q.)

Créez une convention entre actionnaires québécoise conforme à la Loi sur les sociétés par actions (RLRQ c S-31.1, LSAQ), au Code civil du Québec (C.c.Q. sur les contrats et obligations) et à la Loi sur les valeurs mobilières (RLRQ c V-1.1). Couvre les droits de gestion, les obligations de vote, la politique de dividendes, les restrictions sur le transfert d'actions (droit de premier refus, clause de co-vente, clause d'entraînement), les dispositions d'achat-vente, la clause shotgun, la non-concurrence et le règlement des différends.

Contrat de franchise (Québec)

Create a Quebec franchise agreement covering franchise fees, royalties, territory, training, operations manual, brand standards, renewal, and termination. Quebec has no specific franchise statute; governed by CCQ arts. 1375-1456 good faith obligations.