Acuerdo de Separacion vs Sentencia de Divorcio: Diferencias Clave

Acuerdo de Separacion vs Sentencia de Divorcio

Cuando un matrimonio termina, dos documentos juegan roles centrales en definir los derechos y obligaciones de los ex conyuges. Comprender sus diferencias es esencial.

Acuerdo de Separacion

El Acuerdo de Separacion es un contrato privado entre conyuges que deciden vivir separados. Es voluntario y sus terminos son producto de la negociacion o mediacion. Cubre la division de bienes, manutencion conyugal, custodia de hijos, pension alimenticia y seguros. Las partes permanecen legalmente casadas.

Sentencia de Divorcio

La Sentencia de Divorcio es una orden judicial que termina legalmente el matrimonio. Es emitida por un juez al finalizar el proceso de divorcio. Tiene fuerza de ley y su incumplimiento puede resultar en desacato al tribunal con multas, sanciones o incluso encarcelamiento.

Diferencias Principales

• Naturaleza legal: el Acuerdo es un contrato; la Sentencia es una orden judicial\n- Momento: el Acuerdo se firma en cualquier momento durante la separacion; la Sentencia se emite al final del divorcio\n- Ejecutabilidad: el Acuerdo se ejecuta como contrato (demanda civil); la Sentencia mediante desacato al tribunal\n- Estado civil: el Acuerdo no cambia el estado civil; la Sentencia termina el matrimonio\n- Modificacion: el Acuerdo requiere consentimiento mutuo; la Sentencia requiere mocion judicial por cambio de circunstancias\n- Incorporacion: el Acuerdo puede incorporarse a la Sentencia, otorgando doble via de ejecucion

Recomendaciones

Use un Acuerdo de Separacion para establecer reglas durante la separacion. Busque que se incorpore a la Sentencia de Divorcio para mayor proteccion. Consulte un abogado antes de firmar cualquier documento.