Kaufvertrag vs Kaufvereinbarung: Wichtige Unterschiede
Zuletzt aktualisiert: 2026-02-26
Kaufvertrag vs Kaufvereinbarung
Beim Kauf oder Verkauf von Eigentum sind zwei Dokumente grundlegend: der Kaufvertrag (Bill of Sale) und die Kaufvereinbarung (Purchase Agreement). Obwohl beide mit der Eigentumsuebergabe zusammenhaengen, dienen sie grundlegend unterschiedlichen Zwecken.
Kaufvertrag (Bill of Sale)
Der Kaufvertrag ist ein rechtliches Dokument, das eine bereits abgeschlossene Eigentumsuebergabe dokumentiert. Er funktioniert als Quittung mit Rechtskraft und enthaelt die Namen der Parteien, die Beschreibung des Gegenstands, den Verkaufspreis und das Datum der Uebergabe. Er ist rueckblickend und beweist, was bereits geschehen ist.
Kaufvereinbarung (Purchase Agreement)
Die Kaufvereinbarung ist ein vorausschauender Vertrag, der die Bedingungen eines zukuenftigen Verkaufs festlegt. Sie umfasst Preis, Zahlungsbedingungen, Bedingungen wie Inspektion oder Finanzierung, Garantien und Abschlussverfahren.
Hauptunterschied
Der Kaufvertrag beweist, dass das Eigentum den Besitzer gewechselt hat. Die Kaufvereinbarung schafft Verpflichtungen, die in der Zukunft erfuellt werden muessen. Nach dem UCC Artikel 2 erfordern Verkaeufe von Waren ueber 500 $ eine schriftliche Vereinbarung.
Wann Welches Dokument Verwenden
- Verwenden Sie den Kaufvertrag allein fuer einfache und sofortige Transaktionen.\n- Verwenden Sie die Kaufvereinbarung bei Bedingungen, Finanzierung oder zukuenftigem Abschluss.\n- Verwenden Sie beide Dokumente fuer maximalen Rechtsschutz.